ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ на Немецком - Немецкий перевод

• elektrischen

Примеры использования Электрическом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Казнена на электрическом стуле.
Sie wurde auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.

На этот раз Панбаниша играет на электрическом фортепиано.
Jetzt spielt Panbanisha auf dem elektrischen Klavier.

Если Мириам нас найдет, нам будет гораздо удобнее на электрическом стуле.
Findet Miriam uns, haben wir es viel bequemer in einem elektrischen Stuhl.

Чолгош был казнен на электрическом стуле.
Gaskins starb auf dem elektrischen Stuhl.

Августа 1927 года Сакко и Ванцетти были казнены на электрическом стуле.
August 1927: Sacco und Vanzetti werden auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.

Имя: Раздувная езда бассейна быка на электрическом быке марка: Король Раздувн.
Name: Aufblasbare Stierpoolfahrt auf elektrischen Stier Marke: König Inflatable.

А когда он кончил, он содрогался. как на электрическом стуле.
Als er kam, war es, als säße er auf dem elektrischen Stuhl.

Уилкинс же был приговорен к смертной казни на электрическом стуле и повесился в камере до приведения приговора в исполнение.
Dr. Walter Wilkins wurde zum Tode auf dem elektrischen Stuhl verurteilt und erhängte sich vorher in seiner Zelle.

Она стала первой женщиной, казненной на электрическом стуле.
Place war die erste Frau, die auf dem elektrischen Stuhl starb.

Упаковывая детали: Универсальный нагой в контейнере, электрическом распределительном ящике в случаях переклейки Non по.
Verpackung Informationen: Mainframe nackt im Behälter, elektrischer Schaltkasten in den Sperrholzkisten(nicht Räucherung) dan.

Был признан виновным и казнен на электрическом стуле.
Er wird des Mordes schuldig gesprochen und auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.

Я хочу передать ему следующее. Эти два миллиона долларов бесполезны человеку на электрическом ступе.
Sie können ihm von mir sagen, dass zwei Millionen nichts wert sind, wenn man im elektrischen Stuhl sitzt.

Это как будто сказать, что не работаешь при электрическом освещении.
Das ist ungefähr so, als wenn du sagst, du magst kein Elektrisches Licht.

При равномерном электрическом поле его изоляция в три раза выше, чем у воздуха, и в четырех атмосферах ее изоляция эквивалентна трансформаторному маслу.
Unter einem gleichförmigen elektrischen Feld ist seine Isolierung dreimal so hoch wie bei Luft und bei vier Atmosphären ist seine Isolierung gleichbedeutend mit Transformatoröl.

Это больше, чем пропускают через смертников на электрическом кресле.
Das ist mehr Elektrizität, als sie den Menschen auf dem elektrischen Stuhl verpassen.

Существуют различные правила, ограничивающие использование вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании( EEE), что позволяет обеспечить защиту окружающей среды и здоровья человека.
Es gibt mehrere Bestimmungen, die den Einsatz bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten(EEG) zum Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt einschränken.

То этих пяти тысяч хватит за место на электрическом стуле.
Aber wenn ich nicht aufpasse, kriege ich für Ihre 5.000 Dollar einen Platz auf dem Elektrischen Stuhl.

A Крупномасштабная цифровая интеллектуальная сетка заземления Тестер сопротивления заземления Обзор Это устройство применяется для проверки сопротивления заземления на частоте питания, контактном напряжении, импульсном напряжении и электрическом сопротивлении заземления.
A Großes, intelligentes Erdungstestgerät für ein intelligentes Erdungsnetz Überblick Überblick Dieses Gerät eignet sich für die Prüfung des Erdfrequenzwiderstands, der Kontaktspannung, der Stimulationsspannung und des elektrischen Widerstands der Erdfrequenz.

Марта Плейс( англ. Martha M. Place)- первая женщина, казненная на электрическом стуле.
März: Im Sing-Sing-Gefängnis wird Martha M. Place als erste Frau auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet.

В отделах эксплуатации, эксплуатации и научных исследований вакуумируется различное электрическое оборудование, газ SF6 заполняется в электрическом оборудовании, а газ SF6 извлекается из электрических приборов, используемых или испытываемых, и очищается, сжимается и хранится в резервуаре для хранения в в то же время.
In den Abteilungen Verwendung, Betrieb und wissenschaftliche Forschung werden verschiedene elektrische Geräte abgesaugt, SF6-Gas in die elektrischen Geräte eingefüllt und SF6-Gas aus den verwendeten oder getesteten elektrischen Geräten zurückgewonnen und gereinigt, komprimiert und im Speichertank von gespeichert die selbe Zeit.

Выбор внешнего вида вывода никак не отразится на его электрическом типе.
Die Wahl des Darstellungs-Stils hat keinen Einfluss auf den elektrischen Typ des Anschlusses.

Убийца Уильям Кеммлер( William Kemmler) стал первым казненным на электрическом стуле Нью-Йорк.
Der Mörder William Kemmler wird im Gefängnis von Auburn, New York, als erster Mensch auf einem Elektrischen Stuhl hingerichtet.

Пианист Кейт Джаррет, который играл с Майлзом, был вынужден играть первый раз на электрическом пианино.
Auch der Pianist Keith Jarrett spielte jetzt bei Miles, zum ersten Mal, gezwungenermaßen, auf einem elektrischen Klavier.

В результате, проводник слегка нагрелся и все 13 тысяч Ампер внезапно выделились на возникшем электрическом сопротивлении.
Dadurch erhitzen sich die Drähte geringfügig und 13-tausend Ampere begegneten plötzlich elektrischem Widerstand.

Электрическая и электронная промышленность.
Elektro- und Elektronik.

Модуль подачи тяжелого топлива оснащается электрическим или комбинированным подогревом для пара или горячей воды.
Das Schwerölfördermodul ist mit Elektro- oder Kombinationsheizung für Dampf oder Warmwasser ausgestattet.

Электрическое, измерительное и управляющее оборудование.
Elektro-, Mess- und Regelanlage.

Электрические машины серий AX и EX принципиально отличаются высокой энергоэффективностью.
Die vollelektrischen Baureihen AX und EX sind prinzipiell energieeffizient.

Электрическое отопление.
Energie/ Heizung.

Вт мотор включен Электрический грузовой E- Bike.
Watt Motor an Elektrofahrzeug E-Bike.