Примеры использования Energie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Energie und Rohstoffe.
Industrie und Energie.
Промышленность и энергетика.Grobe Energie für Motor.
Das Ding verbraucht unsere ganze Energie.
Hilft Energie sparen.
Позволяет экономить электроэнергию.
Люди также переводят
Energie auf die Schilde erhöhen.
Wir verlieren Energie, Sir.
Мы теряем мощность, сэр.Eure Energie war wirklich gut.
Ваша энергетика была правда хорошей.Elektronische Vorschaltgeräte sparen Energie.
Работники катка экономили электроэнергию.Ich versuche, Energie zu sparen, Gina.
Я пытаюсь беречь электроэнергию, Джина.Energie Zwei Importierte DC Motor 2000W.
Мощность двух импортных двигателей постоянного тока 2000 Вт.Alternative Energie und Energielösungen.
Альтернативная энергетика и энергетические решения.Können Sie sich vorstellen brennenden Platin für Energie?
Можете ли вы представить сжигания платины на энергоносители?Erhöhe Energie für Warpfeld und Traktorstrahl.
Усиливаю мощность варп поля и тягового луча.Ich lenkte für uns Zeit und Energie von meinen Zielen um.
Das Letzte, was die Atlanter brauchen, ist mehr Energie.
Только этого еще не хватало- еще больше силы для Атлантийцев.Es hat wohl mehr Energie über den Hund bekommen, als ich dachte.
Durga, der Inbegriff kreativer femininer Energie, genannt"shakti.
Дурга является воплощением творческой женской силы, или Шакти.Michael, um Energie zu sparen, schalte ihn nur alle Stunde einmal an oder so.
Майкл, чтобы экономить мощность, включайте его раз в час.Aus Wasserstoff und Sauerstoff entsteht Wasser, Wärme und Energie.
Из кислорода и водорода мы получаем воду, тепло и электроэнергию.Und die werden dann in Energie umgewandelt, von diesem Dynamo hier.
И ее превращает в электроэнергию вот этот генератор.Energie ist ein Bereich, in dem eine institutionelle Lösung fällig ist.
Одной из областей,« созревших» для институционального механизма, является энергетика.Ich frage mich, ob ich genug Energie habe, um dein Herz anzuhalten.
Мне интересно, хватит ли у меня сил остановить твое сердце.In vielen Energie exportierenden Ländern steigt der Binnenkonsum steil an.
Во многих странах- экспортерах энергоресурсов, резко возрастает внутреннее потребление.Nahrung ist genau so wichtig wie Energie, Sicherheit, die Umwelt.
Пища не мене важна, чем энергетика, безопасность, окружающая среда.All die Zeit und Energie, die ich in meinen Hass gegenüber ihm investiert habe.
Все это время и силы, которые я потратил впустую, ненавидя его.Er hat viele Feinde, aber auch den Ruf ungeheurer Energie und Effizienz.
У него много врагов, но и репутация чрезвычайно энергичного и эффективного политика.Wenn das Gerät nicht genügend Energie zeigt, sollte das Gerät rechtzeitig aufgeladen werden.
Когда прибор показывает недостаточную мощность, прибор должен быть заряжен вовремя.Sie erledigen viele Auftragsarbeiten für die Regierung- Konstruktion, Energie, Technologie.
Они выполняют много государственных заказов-- строительство, энергетика, технологии.Die Regierung Energie Firma musste Verdunkelungen dann bestellen, um Elektrizität zu konservieren.
Компания силы правительства после этого должна приказать светомаскировки для того чтобы сохранить электричество.
