ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Strom
• Elektrizität
• Energie
• Stromversorgung

Примеры использования Электроэнергию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позволяет экономить электроэнергию.
Hilft Energie sparen.

Люди воруют электроэнергию- это Рио.
Die Leute stehlen Elektrizität- das ist in Rio.

Мы вырабатываем электроэнергию.
Und daraus machen wir Strom.

Поэтому они вынуждены импортировать электроэнергию.
Sie müssen Strom importieren.

Я пытаюсь беречь электроэнергию, Джина.
Ich versuche, Energie zu sparen, Gina.

Мы производим дешевую электроэнергию.
Wir produzieren billigen Strom.

Да, мы можем вырубить электроэнергию, но что насчет" А"?
Ja, wir können den Strom ausschalten, aber was ist mit A?

Эта штуковина тянет всю нашу электроэнергию.
Das Ding verbraucht unsere ganze Energie.

Двумя командами поглощать электроэнергию и размножаться.
Zwei Befehle, Strom absorbieren und sich replizieren.

Работники катка экономили электроэнергию.
Elektronische Vorschaltgeräte sparen Energie.

Один из них высасывает электроэнергию из этой области.
Eine von denen saugt elektrische Energie aus diesem Bereich ab.

Ядерная энергия производит только электроэнергию.
Die Kernenergie nur Elektrizität produziert.

И ее превращает в электроэнергию вот этот генератор.
Und die werden dann in Energie umgewandelt, von diesem Dynamo hier.

Найти больше освещения идеи, которые экономят электроэнергию.
Weitere Lichtideen, die Strom zu sparen.

Генераторы производят электроэнергию при напряжении в 20 кВ.
Die Generatoren erzeugen Strom mit einer Spannung von 11 Kilovolt.

Теперь вы можете также фильтровать электроэнергию и душ.
Du kannst jetzt auch nach Strom und Dusche filtern.

Это позволяет смартфону или планшету находиться в состоянии гибернации, чтобы потреблять электроэнергию.
Dadurch kann sich das Smartphone oder Tablet im Ruhezustand befinden, um Strom zu verbrauchen.

Солнечные панели на крыше дома бесплатно вырабатывают электроэнергию для дома.
Mittels der auf dem Hausdach angebrachten Solarkollektoren wird elektrische Energie gratis für den Haushalt erzeugt.

Меня просили выключать свет, чтобы сберечь электроэнергию, и перерабатывать бумагу ради сохранения природных ресурсов.
Mir wurde gesagt, ich solle das Licht ausmachen, um Energie zu sparen, und Papier wiederverwenden, um Ressourcen zu sparen.

Из кислорода и водорода мы получаем воду, тепло и электроэнергию.
Aus Wasserstoff und Sauerstoff entsteht Wasser, Wärme und Energie.

Компания закупает электроэнергию в ГП Энергорынок и ООО СлавЭнергоИнвест и в дальнейшем перепродает ее потребителям области.
Den Strom kauft sie von der staatlichen Zambia Electricity Supply Corporation(ZESCO) und verkauft ihn weiter an ihre Kunden.

Когда я росла, мне казались нормальными истории о том, что наши соседи подделывали счета за электричество или воровали электроэнергию.
Als Kind fand ich Geschichten von Nachbarn, die Phantomkunden einrichten oder Energie stehlen mussten, ganz normal.

Это предпочтение электрического отопления делает спрос на электроэнергию более непредсказуемым, но дает также некоторые природоохранительные преимущества.
Diese Bevorzugung des elektrischen Heizens macht den Bedarf an Elektrizität weniger vorhersehbar, bietet aber auch gewisse Umweltvorteile.

Греция отказывается уступать требованиям кредиторов: сократить выплаты пенсионерам и поднять НДС на их лекарства и электроэнергию.
Griechenland weigert sich, den Forderungen seiner Gläubiger nachzugeben, die Rentenzahlungen zu kürzen und die Mehrwertsteuer auf Arzneimittel und Elektrizität zu erhöhen.

Они выступают против ядерной энергетики, которая производит чистую дешевую электроэнергию, что является ключом к экономическому развитию, процветанию и прогрессу.
Sie sind gegen Kernenergie, die sauberen, billigen Strom erzeugt, der der Schlüssel zu wirtschaftlicher Entwicklung, Wohlstand und Fortschritt ist.

Особой достопримечательностью этого горного района с рекой Вучьянкой является гидростанция Вучье, построенная в 1903 году, которая и сегодня производит электроэнергию.
Eine besondere Perle dieses Gebiets ist das Wasserkraftwerk Vučje aus 1903, das zweitälteste Wasserkraftwerk in Serbien, das auch heute Strom erzeugt.

С помощью генераторов с приводом двигателя внутреннего сгорания можно производить электроэнергию или же полученный газ можно сжигать непосредственно в тепловых электростанциях.
Mit Generatoren mit Motors kann man Elektrizität produzieren, oder der entstandene Gas kann in einem Wärmekraftwerk direkt verbrannt werden.

Таким образом, вы можете генерировать электроэнергию из газа турбины, и у вас есть для охлаждения газа, а каждый термодинамического цикла должна отвергнуть отходов тепла.
So können Sie Strom aus Gas erzeugen Turbine, und Sie haben, um das Gas abgekühlt und jedes thermodynamischen Zyklus zu verschwenden ablehnen Hitze.

Первым шагом является обеспечение того, вы можете использовать электроэнергию для удовлетворения текущих потребностей, а затем хранить избыточную, С хранении всегда связана с потерями энергии.
Der erste Schritt ist, um sicherzustellen, dass man Strom für den aktuellen Bedarf zu nutzen und speichern Sie dann die überschüssige, Seit Speicher ist immer mit Energieverlusten verbunden.

Есть некоторые warmers чайник, которые используют электроэнергию для потепления чай, но метод свеча поддается создавая чувство истории и формальности для любого стола.
Es gibt einige Teekanne-Stulpen, die Elektrizität für die Erwärmung der Tee verwenden, aber die Kerze-Methode eignet sich für ein Gefühl für Geschichte und Förmlichkeit an keine Tabelleneinstellung der erstellen.