ЭМИЛИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Amelia
• Emilia
• Emilie
• Emelia
• Emily

Примеры использования Эмилия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я Эмилия.
Ich bin Amelia.

Эмилия, да?
Amelia, richtig?

Зовут Эмилия.
Sie heisst Amelia.

Эмилия прячется.
Emirena versteckt sich.

Миссис Эмилия Шиндлер.
Frau Emilie Schindler.

Эмилия, посмотри на меня.
Amelia, sieh mich an.

Илья и Эмилия Кабаковы.
Ilya und Emilia Kabakov.

Эмилия сегодня грустная.
Emilia ist heute traurig.

О, боже. Маленькая Эмилия Понд.
Oje, kleine Amelia Pond.

Эмилия, с тобой все в порядке?
Amelia, geht es dir gut?

Пойдем, Эмилия! Твой отец ждет тебя.
Komm, Emilia! Dein Vater erwartet dich.

Эмилия Риколетти была нашим другом.
Emelia Ricoletti war unsere Freundin.

Я знаю только, что Эмилия в опасности.
Ich weiss nur, dass Amelia in Gefahr ist.

Эмилия, я понял, что это было!
Amelia, ich habe rausgefunden, was es war!

Томас, это- Эмилия и Абигейл Гэббл.
Thomas, dies sind Amelia und Abigail Gabble.

Эмилия Понд, имя, как из сказки.
Amelia Pond, wie der Name aus einem Märchen.

Моя будущая супруга, госпожа Эмилия Экдаль.
Meine zukünftige Frau, Emilie Ekdahl.

Эмилия, пошли! Твой отец ожидает тебя.
Komm, Emilia! Dein Vater erwartet dich.

Так точно. Ты не просто Эмилия Термополис.
Du bist nicht einfach nur Amelia Thermopolis.

Эмилия Понд- это было чудесное имя.
Amelia Pond, das war ein großartiger Name.

Не представляла, что Эмилия меня так ненавидит.
Mir war nicht bewusst, dass Emilia mich so sehr hasst.

Эмилия, я так рада, что ты смогла придти.
Amelia, ich freue mich, dass du kommen konntest.

И конечно же, наша дорогая гостья леди Эмилия Хартрайт.
Und natürlich unser verehrter Gast Lady Amelia Heartwright.

Эмилия Понд уже давно здесь не живет.
Amelia Pond hat hier schon lange nicht mehr gewohnt.

Слушай, если Эмилия не появится, у нас все равно есть Шеттак, да?
Falls Amelia nicht auftaucht, haben wir Shattuck, oder?

Эмилия будет очень рада, что ты такой понятливый.
Amelia wird sich freuen, dass du kapiert hast.

Моя будущая супруга, госпожа Эмилия Экдаль, известная актриса. Здравствуйте.
Es ist meine zukünftige Frau, Frau Emilie Ekdahl, die bekannte Schauspielerin.

Если Эмилия откажется стать принцессой, то Женовия прекратит свое существование.
Wenn Amelia den Thron ablehnt, dann wird Genovien nicht mehr so sein.

Заинтригованный, тем, что Эмилия пережила собственное самоубийство, Холмс берется за дело.
Fasziniert von der Frage, wie Emelia ihren vermeintlichen Selbstmord überlebt hat, übernimmt Sherlock den Fall.

Мария Эмилия Снетляге является одним из самых известных орнитологов Бразилии.
Maria Emilie Snethlage gehört zu den herausragendsten Ornithologinnen Brasiliens.