ЭТОТ МОНСТР на Немецком - Немецкий перевод

• dieses Monster

Примеры использования Этот монстр на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто этот монстр?
Wer ist dieses Monster?

Что такое этот монстр?
Was ist das Monster?

Этот монстр нашел ее.
Dieses Monstrum fand sie.

Тогда этот монстр имеет душу?
Dann hat das Monster eine Seele?

Этот монстр, это был Бастиан.
Das Monster war Bastien.

Знайте этот монстр несет смерть.
Wisse, dieses Geschöpf bringt den Tod.

Этот монстр внутри тебя, и он никуда не денется.
Das Monster in dir wird nicht verschwinden.

Видите, как далеко готов зайти этот монстр.
Sehen Sie, wie weit dieses Monster bereit ist zu gehen.

Там этот монстр, мы пойдем и убьем его.
Das Monster ist da drin. Wir bringen es um.

Они должны знать, что этот монстр все еще рыщет поблизости.
Sie müssen wissen, dass dieses Monster noch da draußen ist.

Кто этот монстр в зеркальной маске?
Wer ist das Monster mit der Spiegelmaske?

Я зашла в транспорт, и там в другой клетке был этот монстр.
Ich steige in den Transporter und dieses Monster ist im anderen Käfig.

И этот монстр прямо за дверью?
Und dieses Monster ist hier, direkt hinter dieser Tür?

Вы пальцем не пошевелили, когда этот монстр забирал моего отца.
Ihr standet einfach da, als dieses Monster meinen Dad genommen hat.

Этот монстр, которого ты поместил в меня.
Ich werde dieses Monster, dass du in mich gesetzt hast.

Думаешь, он впервые увидел, как этот монстр тебя бьет?
Denkst du, dass war das erste Mal, dass er sah, wie dieses Monster dich schlug?

Этот монстр не может быть повержен лишь мечом.
Das Monster kann nicht vom Schwert alleine geschlagen werden.

Кто себя скрывает? Кто этот монстр Тот, кого выберут.
Der sich dort versteckt ist dieses Monster nicht derjenige Den wir erwahlen werden.

Вот этот монстр похож на страшилу.
Das ist ein Monster, das wie ein Schrecker aussieht.

Мне и самой нравилось как я выглядела. Пока этот монстр не заставил меня.
Ich mochte mich, wie ich war, bevor mich dieses Monster überredet hat.

Этот монстр, которым ты меня наградил, я от него избавлюсь.
Dieses Monster, dass du in mich gepflanzt hast, werde ich los.

Только этап облучения и может быть этот монстр вернется в ремиссию.
Nur ein bisschen Bestrahlung und… vielleicht wird dieses Monster verschwinden.

Этот монстр так же ужасен, как Гримас и Гамбурглар.
Dieses Monster ist ungefähr so gruselig, wie"Grimace and the Hamburglar". McDonald's Werbung.

Так ты думаешь, что этот монстр решил, что Эко должен был умереть?
Dann glaubst du also, dieses Monster beschloß, daß Eko dazu bestimmt war, zu sterben?

Ну, есть этот монстр снова всплыл на самом деле, ты должен винить своего сына, не меня.
Falls dieses Monster wieder aufgetaucht ist, ist dein Sohn daran schuld, nicht ich.

Я бы сказал, что этим их предупредили о том, что этот монстр появился в городе.
Ich würde es eher so sehen, dass sie sie warnen, dass dieses Monster in die Stadt kommt.

Он- чудовище. Да, и этот монстр много раз был нитью между жизнью и смертью для наших разведчиков.
Aye, und viele Male war dieses Monster der Unterschied zwischen Leben und Tod für unsere Grenzer.

Мы снова встретимся с Зумом, и в следующий раз я одолею его, кем бы ни был этот монстр.
Wir werden Zoom wiedersehen… und das nächste Mal werde ich ihn schlagen, wer auch immer dieses Monster ist.

Слушай, после того, что сделал этот монстр, я хочу остановить Джея так же сильно, как и ты.
Hör zu, wegen dem, was dieses Monster getan hat,- will ich Jay mindestens genauso sehr wie du aufhalten.

Мы должны исправить то, что сделал этот монстр, и вы должны найти кого-нибудь, кто нам бы в этом помог.
Wir müssen rückgängig machen, was dieses Monster getan hat und Sie müssen jemanden finden, der uns dabei helfen kann.