ЭТУ РУЧКУ на Немецком - Немецкий перевод

• diesen Stift

Примеры использования Эту ручку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дай мне эту ручку!
Gib mir diesen Stift!

Он показал мне эту ручку.
Er zeigte mir diesen Stift.

Я хочу эту ручку.
Ich will diesen Kugelschreiber.

Эту ручку мне подарил отец.
Mein Vater gab mir dieses Stift.

Отдай мне эту ручку.
Gib mir den Kugelschreiber.

Мы обязательно найдем эту ручку!
Wir werden den Stift finden!

Подари ему эту ручку.
Gib ihm den Kugelschreiber.

Мы обязательно найдем эту ручку!
Wir werden diesen Stift finden!

Продай мне эту ручку.
Verkaufen Sie mir diesen Stift.

Кто-нибудь дал вам эту ручку, чтобы передать ее агенту Гааду?
Gab Ihnen jemand diesen Stift, damit Sie ihn Agent Gaad geben?

Я хочу, чтобы ты взяла эту ручку.
Und dann nimmst du diesen Stift.

Вы предоставили эту ручку агенту Гааду?
Haben Sie Agent Gaad mit diesem Stift ausgestattet?

Может, если я засуну эту ручку тебе в задницу, да напишу свое имя внутри, то ты его запомнишь?
Und wenn ich dir diesen Stift hier in deinen Arsch schiebe und dir damit meinen Namen reinschreibe, merkst du ihn dir dann?

Так, чтобы ускорить или замедлить мигание, вы поворачиваете эту ручку и ускоряете или замедляете посыл импульсов.
Um also das Blinken zu beschleunigen oder zu verlangsamen, drehen Sie einfach an diesem Knopf und er macht den Impuls schneller oder langsamer.

Потребуется семь секунд, чтобы воткнуть эту ручку в позвоночную артерию под твоим левым ухом и парализовать тебя.
Es wären nur… sieben Sekunden nötig,… um diesen Stift in Ihre Vertebralarterie unter Ihrem linken Ohr zu rammen,… um Sie zu lähmen.

Эбед, задумайся на секундочку, если хоть один из нас покинет эту комнату пока мы не найдем эту ручку, как члены нашей группы смогут доверять друг другу после этого?
Abed, denk mal eine Sekunde darüber nach… wenn ein Einzelner von uns den Raum verlässt, bevor wir diesen Stift finden… wie kann irgendeiner von uns jemals einem anderem in dieser Gruppe vertrauen?

Эта ручка смущала Кити: ей хотелось поцеловать эту ручку, но она боялась сделать это, чтобы не разбудить ребенка.
Über die Bewegungen dieses Ärmchens beunruhigte sich Kitty; sie wollte dieses Ärmchen küssen, fürchtete sich aber, es zu tun, um das Kind nicht aufzuwecken.

Нравилась мне эта ручка.
Ich mochte diesen Stift.

Сколько стоит эта ручка?
Was kostet dieser Kugelschreiber?

Эти ручки могли быть легко прикоснутьсяизменится.
Solche Pferche können leicht umgestaltet werden.

Эта ручка имеет.
Die Farbe dieses Füllers ist.

Эта ручка плохо пишет.
Dieser Kugelschreiber schreibt schlecht.

Эта ручка из золота, а это древнее нефритовое нэцкэ.
Dieser Füller ist aus Gold und das sind antike Jade-Schnitzfiguren.

Видишь эти ручки?
Siehst du diese Arme?

Эти ручки вечно разбросаны.
Diese Stifte sind immer unsortiert.

Эта ручка?
Dieser Füller?

Хватит и этой ручки.
Dieser Kugelschreiber reicht völlig.

Такой симпатичный, что я подумываю ткнуть себе этой ручкой в глаз.
So nett, dass i'm Denken Jamming über diesen Stift in meinem Auge.

ТРОЯН Кстати, эти ручки- у них очень тонкие стержни, и когда я слишком нажимаю.
Das Dumme an diesen Kulis ist, dass sie sehr feine Spitzen haben, und wenn ich zu fest draufdrücke.

Каждая дверь ведет в новый дом и в другие миры, которые открываются только этой ручкой.
Jede Tür führt zu einem neuen Haus und zu einer neuen Welt, die nur von dieser einen Klinke geöffnet werden kann.