Я ЗАСТРЯЛА на Немецком - Немецкий перевод

• ich stecke
• ich hänge fest
• ich sitze fest
• ich bin gefangen
• ich steckte

Примеры использования Я застряла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я застряла.
Ich hänge fest.

Да, я застряла.
Ja, ich hänge fest.

Я застряла.
Ich steck fest.

Почему я застряла?
Warum sitze ich fest?

Я застряла.
Ich stecke fest.

Мэгги, я застряла.
Maggie, ich häng fest!

Я застряла.
Ich bin gefangen.

Ханнес, я застряла!
Hannes, ich steck est!

Я застряла.
Dass ich feststecke.

Офицер, Ж: Я застряла.
Officer, ich hänge fest, also.

Я застряла.
Ich bin eingeklemmt.

Я здесь Я застряла в полу.
Hier oben. Ich stecke im Boden fest.

Я застряла. Застряла..
Ich stecke fest.

Потяни меня за ноги, я застряла.
Zieh meinen Fuß da raus, der ist eingeklemmt.

Я застряла в лаборатории.
Ich stecke im Labor fest.

Я не могу освободиться, я застряла.
Ich kann nicht raus, ich stecke fest.

Я застряла в отделе кадров.
Ich hing bei der Personalabteilung fest.

Обе хороши и плохи одинаково, поэтому я застряла между.
Aber sie sind gleich gut. Ich stecke fest.

Я застряла здесь, как и другие.
Ich stecke hier wie die anderen fest.

О, а вот я застряла в приемном с этими неучами- интернами.
Oh, hier stecke ich in der Notaufnahme mit diesen nichts wissenden Assistenten.

Я застряла и не могу двигаться дальше.
Ich sitze fest und komme nicht vorwärts.

Хич, я застряла на первой сцене Лайлы.
Hitch. Ich hänge bei Lilas erster Szene.

Я застряла, пытаясь спланировать завтрашнюю операцию.
Ich steckte in der Planung für die morgige OP.

Но я застряла, и не могу двигаться дальше.
Aber ich sitze fest. Ich kann nicht weitergehen.

Я застряла в стеклянном доме с сумасшедшими белыми людьми.
Ich sitze hier fest mit'nem Haufen irrer Weißer.

Я застряла в этом беспорядке, как и все остальные.
Ich steckte draußen in dem Durcheinander mit all den anderen fest.

Я застряла за поездом, который остановился просто навечно.
Ich steckte hinter einem Zug fest, der einfach ewig angehalten hat.

Я застряла в пробке на дороге была авария, а в мобильном батарейка села.
Ich steckte im schlimmsten Unfall fest und mein Handy war leer.

Я застряла в этом богом забытом отстойнике боли и дерьма из-за тебя.
Ich stecke in dieser verfluchten Kloake voller Schmerzen doch nur wegen dir fest.

Я застряла в чем-то клейком, а у меня сроки!
Ich bin gefangen in klebrigem Styroporzeugs, und ich habe eine Deadline einzuhalten!