АБДУЛА на Чешском - Чешский перевод

• abdula
• abdullah
• abdulův
• abdulovi

Примеры использования Абдула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я друг Абдула.
Jsem Abdulův přítel.

Абдула искал меня.
Abdullah mě taky hledal.

Кто-нибудь видел Абдула?
Viděl někdo Abdula?

Абдула, рад вас видеть.
Abdullah, Sem rád že tě vidím.

Я не могу найти Абдула.
Snažím se najít Abdula.

Мы не знаем, сколько у Абдула осталось времени.
Nevíme, kolik ho Abdul má.

Он поможет мне найти Абдула.
Pomůže mi najít Abdula.

Брат Абдула- глава Воинов ислама.
Abdulův bratr je vůdcem" Válečníků za Islám.

Я хочу знать, где МАХ держат Абдула.
Chci najít, kde MAK drží Abdula.

То, что мы, возможно нашли Абдула Фаттаха?
Že jsme možná našli Abdula Fattaha?

Дозвонился до своего друга, Абдула?
Zastihl jsi svého přítele Abdula?

Кто убрал Абдула Газни в Кандагаре?
Kdo zpacifikoval Abdula Ghanzi v Kandaháru?

Просто скажи мне где твои друзья держат Абдула.
Řekni mi, kde tvoji přátelé drží Abdula.

В машине были люди Абдула, те, что на свободе.
Ti muži v dodávce jsou od Abdula zvenčí.

Это результаты психиатрического обследования Абдула Хуссена.
Tohle jsou psychiatrické záznamy Abdula Hussejna.

Ты знала про этого Абдула до нашего приезда сюда?
Věděla jsi vůbec o Abdulovi, než jsme sem přijeli?

Брат Абдула- Садат Хабаза- глава" Воинов ислама.
Protože Abdulův bratr je Saadat Habaza, hlava" Válečníků za Islám.

Значит мы должны взять Абдула до того как он заговорит.
Takže se musíme k Abdulovi dostat dřív, než promluví.

И если мы будем следовать этой линии расследования, я уверен, что мы узнаем где они держат Абдула.
A pokud se toho budeme držet, určitě zjistíme, kde drží Abdula.

Я говорила с людьми Абдула Назифа, и они утверждают, что не знают вас.
Mluvila jsem s lidmi od Abdula Nazifa, a ti tvrdí, že vás neznají.

Из-за несчастных случаев и травм Абдула совершил самоубийство.
Ostrogóti byli tvrdě poraženi a smrtelně raněný Hermanarich spáchal sebevraždu.

Думаю план в том, чтобы вытащить Абдула из тюрьмы, потому что его брат что-то планирует.
Myslím si, že plán je dostat z vězení Abdula, protože jeho bratr něco plánuje.

Ты еще общаешься с парнем из разведки Пакистана, который говорит, что знает, кто убил Абдула Хака?
Jsi ještě ve styku s tím chlapem z ISI, který prý ví, kdo zabil Abdula Haka?

Ты скажешь мне где я могу найти Абдула и может… ты не проведешь остаток жизни в одиночном заключении.
Řekneš mi, kde najdu Abdula a možná nestrávíš zbytek života na samotce.

Домашние матчи проводит на стадионе« Король Абдула Спорт Сити», вмещающем 25 000 зрителей.
Své domácí zápasy hraje na King Abdullah Sport City Stadium s kapacitou 25 000 míst.

Значит, если МАХ похитили Абдула и пытались похитить Камала, то, возможно, смерть Фахада была случайностью.
Tak pokud MAK unesl Abdula a zkoušel unést Kamala, pak možná byla Fahadova smrt chyba.

Фото Абдула Хабаза напомнило мне о Мо и Джаде, о времени, что я провел в Чаде и Судане.
Když jsem uviděl Abdula Habazu, vzpomněl jsem si na Moa a Jadu, a na ten čas, co jsem strávil v Čadu a Súdánu.

Я впервые пересекла пустыню Гоби в 75 лет и тогда я встретила Абдула, которому было 50, но был шустрый как кролик, всегда на высоте.".
Prvně jsem přecházela poušť Gobi v 25 letech a tehdy jsem potkala Abdula,"" který byl o 50 let starší, ale šel na to jako králík, vždycky při chuti.".

Люди Абдула перехватывают все правительственные передачи Русского Консорциума Уилл занимается западом, а я тем, что посередине.
Abdulovi lidé se napíchli na vládní linky s Ruským konzorciem Will se postaral o západ a já o střed.

Так я могу поставить под угрозу шанс убить Абдула Фаттаха, человека, ответственного за убийство моего жениха, спасая кого- то, кто напоминает его?
Takže mám ohrozit šanci na zabití Abdula Fattaha, který je zodpovědný za vraždu mého snoubence, abych zachránila někoho, kdo mi ho připomíná?