АЛЬФ на Чешском - Чешский перевод

• alfe
• alf
• alfy

Примеры использования Альф на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для стаи Альф.
Pro smečku Alf.

Альф, ты мне нужен.
Potřebuju tě, Alfe.

Отведи Альф в хижину.
Dostaň alfy do srubu.

Альф, у твоей мамы ребенок!
Alfe, tvoje máma má děťátko!

Мы не сможем одолеть стаю Альф.
Nemůžete porazit smečku Alf.

Альф, мы снова станем семьей.
Alfe, znovu budeme rodina.

Спасибо, Альф, ты не пожалеешь.
Díky, Alfe, nebudeš toho litovat.

Я скучаю по прикосновениям женщины, Альф.
Chyběl mi dotek ženy, Alfe.

Но ты не знаешь Альф так, как знаю я.
Ale ty Alfy neznáš tolik jako já.

Девкалиону нужна не просто стая Альф.
Deucalion nechce jen smečku alf.

Но зачем стае Альф нужна Бета?
Ale na co by smečka Alf potřebovala Betu?

Рози, ты занаята. Альф?
Rosie, ty budeš zaměstnaná zaskakováním, Alfe?

Что стае Альф нужно от Эрики и Бойда?
Co by smečka Alf chtěla od Ericy a Boyda?

Хейли Кеннер, одна из альф, пропала.
Hayley Kennerová, jedna z alf, se pohřešuje.

Альф, я уже говорил тебе, что это невозможно.
Alfe, už jsem ti říkal, že to není možné.

А не ваша ли мама сидит в тюрьме, Альф Арлесс?
Není to ve vězení tvoje máma, Alfe Arlessi?

Иногда нужна храбрость, чтобы идти, Альф.
Chce to odvahu, aby se člověk posunul dál, Alfe.

Альф может сам за собой присмотреть, но где дети?
Alf se o sebe umí postarat, ale kde jsou děti?

Че, типа, в одной группе не может быть двух альф?
To fakt nemůžou být dvě alfy v jedný skupině?

Это больше альф, чем я когда-либо видел в одном месте.
Je tu víc alf než jsem kdy viděl na jednom místě.

И более удачливы в любви, чем ты и я, Альф.
A šťastnější v milostném vztahu než kdokoliv z nás, Alfe.

Альф, я поражена, как ты сумел подготовить все вовремя.
Alfe, jsem nadšená, že jsi to zvládl dokončit na čas.

Ты был чемпионом с самого рождения, Альф Арлесс.
Byl jsi šampión ode dne, co ses narodil, Alfe Arlessi.

Минни… Я уверена, Альф знал, что ты хотела как лучше.
Minnie… jsem si jistá, že Alf ví, že jsi to myslela dobře.

Альф, я заплатил за работу Прита, причем серьезно сэкономил.
Alfe, já zaplatil za Preetův čas a je to vážně týpek.

Тут целая стая альф пытается убить моих друзей.
Nebudeme se do toho plést. Smečka alf se snaží zabít mé přátele.

Потому что за МакКолом приходила целая стая Альф, и он выстоял.
Protože po McCallovi šla celá smečka Alf a on byl ten.

К счастью, Альф был не единственной покинутой душой в школе.
Naštěstí nebyl Alf jedinou zanedbanou duší na té škole.

Альф, я люблю эту школу, но мне нужно что-то изменить в моей жизни.
Alfe, tuhle školu zbožňuju, ale ve svém životě potřebuju změnu.

Альф вошел в финальную тройку, но в последнюю минуту его обошла Эмма Уотсон.
Alf se dostal na poslední tři, ale porazila ho Emma Watsonová.