АНЖЕЛО на Чешском - Чешский перевод

• angelo
• angela
• angelův
• angelem
• angelových

Примеры использования Анжело на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это про Анжело.
Jde o Angela.

Я разговаривала с Анжело.
Mluvila jsem s Angelem.

Регина поживет у Анжело пару дней.
Regina zůstává u Angela na pár dní.

Но я не убивала Анжело.
Ale Angela jsem nezabila.

Я обнаружила Анжело на полу мертвым.
Našla jsem Angela na zemi, byl mrtvý.

Это же округ Анжело.
To je Angelův obvod.

Хэтти и Грейнджер ведут допрос Анжело.
Hetty a Granger povedou Angelův výslech.

А как у тебя с Анжело?
Jak na tom jste vy dva s Angelem?

Я зашла к Анжело и пообедала с мамой.
Zastavila jsem se u Angela a obědvala s mámou.

Мне никогда не нравился Анжело.
Nikdy jsem Angela neměl rád.

Я хочу перевести Анжело в другую больнуцу.
Chci přestěhovat Angela do jiné nemocnice.

Не говорите, что это еще одна игрушка Анжело.
Neříkej mi, že je to další z Angelových hraček?

Твой человек Анжело работает на Анжело.
Váš člověk Angelo pracuje pro jen pro Angela.

Я помню, ты сказала, что Анжело свое не носит.
Pamatuju si, že jsi říkala, že Angelo ho nenosí.

Именно то, что я скажу вам сделать, мистер Анжело.
Přesně to, co řeknu, abyste udělal, pane Angelo.

Отличный совет, Анжело, но где еще ты бывал?
Skvělá rada, Angelo, ale byl jsi i někde jinde?

Да, но, наверное, он тоже работает на Анжело, да?
Jasně… Jenže ta určitě taky pracuje jen pro Angela, ne?

Мы знаем, что Анжело пришел к вам домой три дня назад.
Víme, že Angelo byl před třemi dny u vás doma.

Регина, мы не смогли бы сделать ничего лучшего для Анжело.
Regino, nemůžeme pro Angela udělat nic lepšího.

Вы знаете, что Анжело украл те записи об усыновлении?
Věděl jste, že Angelo ukradl její záznamy o adopci?

Эмма, что вы знаете о поездках Анжело в Скарсдейл? Ничего?
Emmo, co víte o Angelových výletech do Scarsdale?

Ты один из нас, пока не докажешь обратного, агент Анжело.
Jste jeden z nás, dokud se neprokáže opak, agente Angelo.

В один момент я стою здесь, Пол Анжело во плоти.
Jeden okamžik stojím tady, jako Paul Angelo, z masa a kostí.

Анжело тусуется с нереально горячей женой босса в 8 утра?
Angelo se v osm ráno poflakuje se super sexy manželkou svého šéfa?

Что нашей недальновидностью мы убили молодого Анжело Санчеза.
Prý jsme vlastní krátkozrakostí zabili mladého Angela Sáncheze.

Как мило, что Анжело позволил тебе сразу занять кабинет.
Je fajn, že tě Martinelli nechal před inaugurací pracovat i mimo úřad.

Она приходила на суд, искала Анжело, и Бэй с Дафни встретили ее.
Objevila se u soudu a hledala Angela a Bay a Daphne ji potkaly.

И после того, как Анжело увидел красную краску, он наткнулся на Каллена и.
A když Angelo uviděl červenou, drknul do Callena a… bum.

Наверное то же чувствовал Али, когда Анжело Данди нашептывал ему на ухо.
Takhle se musel cítit Ali, když mu do ucha šeptal Angelo Dundee.

Анжело Васкез, был зарезан в квартире своей подруги, и это мистер Васкез.
Angelo Vázquez, ubodán v bytě své přítelkyně. A tohle je pan Vázquez.