АРХАНГЕЛА на Чешском - Чешский перевод

• archanděla

Примеры использования Архангела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Клинок архангела.
Nůž archanděla.

Оно требует силу архангела.
Vyžaduje to sílu archanděla.

Как архангела.
Jako ten archanděl.

Уничтожить Архангела.
Zničit archanděla.

Только с ее помощью можно убить архангела.
Jen ta dokáže zabít archanděla.

Убьем этого архангела, и отправимся домой!
Zabijeme toho Arca a půjdeme domů!

Престол в честь святого Михаила Архангела.
Je zasvěcen svatému Michalovi archanděli.

Силы архангела и Бога ничто против сестры Бога.
Archanděl a Boží síla na jeho sestru nestačí.

Гнев божий еще ни разу не сходил до архангела.
Boží hněv nikdy nedopadl na archanděla.

Ловушка и святое пламя долго архангела не удержат.
Ten symbol a posvátný oheň udrží archanděla jen na moment.

Уотревиль, штат Мэн Заместитель шерифа узрел архангела.
Oči zástupce šerifa uzřely archanděla.

Это одно из оружий архангела, которое им дал наш Отец.
Je to jedna ze zbraní archandělů. Dal jim ji náš Otec.

Сын Люцифера- это гибрид человека и архангела.
Syn Lucifera… je to lidský a archandělský hybrid.

Никто не убивал архангела прежде, поэтому есть некоторый риск.
Nikdo ještě archanděla nezabil, takže to má určitý rizika.

Думаешь, речь идет о реальном мече настоящего архангела?
Myslíš si, že mluvíme o opravdovém meči, opravdového archaněla?

Я сформировал армию Архангела, чтобы быть рядом с тобой без каких-либо подозрений.
Vytvořil archandělovu jednotku, abych ti mohl být na blízku. aniž by vzbudil podezření.

Надеюсь, однажды ты научишься принимать любовь архангела Гавриила.
Věřím, že jednoho dne přijmeš lásku archanděla Gabriela.

Моя шкура, как и твоя, будут в руках архангела, если ты не воспримешь серьезно то, что я говорю.
Moje kůže, ale i ta tvoje bude za chvíli v rukou archanděla, jestli to, co říkám, nebudeš brát vážně.

Кафедральным собором епархии Орисабы является церковь святого Архангела Михаила.
Centrem„ Starog grada“ je náměstí vévody Štěpána s kostelem sv. Archanděla Michaela.

Мои стражники проинформировали меня, что не один, а два архангела нашли дорогу в мой город.
Stráže mi řekli, že ne jeden archanděl… ale dva, si našli cestu ke mně do města.

Фигуры Девы Марии и архангела Гавриила разделены изображением окна, в котором виден городской пейзаж, который, как считается, соответствовал виду из окна в доме Вейдтов.
Postavy Marie a archanděla Gabriela jsou rozděleny vyobrazením okna, z nějž je vidět panorama města; předpokládá se, že znázorňuje pohled z okna domu Vijdtů.

Святой архангел Михаил.
Svatý Michael, archanděl.

Архангел Гавриил решил, что должен уничтожить человечество, дабы вернуть Бога.
Archanděl Gabriel se rozhodl, že musí zničit lidstvo, aby přivedl boha nazpět.

Какой архангел?
Jaký archanděl?

Да, Архангел такой говнюк что его лично бросил в клетку сам Бог.
Jo, archanděl tak drsný, že byl osobně poslaný do klece samotným Bohem.

Святой архангел Михаил, защити нас в битве.
Archanděl, svatý Michael ochraňuj nás v bitvě.

Архангел Гавриил и Рафаил подняли меня как перышко и я полетела.
Archanděl Gabriel a Rafael zdvihli mě jako pírko a já jsem Ietěla.

Но архангел взволнован, и вы тоже должны.
Ale archanděl je znepokojen, a vy by jste měl být také.

Я и какой-то архангел убьем дьявола.
Já a nějaký archanděl zabijeme Ďábla.

Это ангельские символы, переданные человечеству архангелом Гавриилом.
Jsou to andělské symboly, které lidstvu předal archanděl Gabriel.