АТЛАНТА на Чешском - Чешский перевод

• atlanta
• atlanty
• atlantu
• v atlantě

Примеры использования Атланта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дочь Атланта.
Je dcerou Atlantovou.

Доброе утро, Атланта.
Dobré ráno Atlanto.

Атланта джорджия соединенные штаты.
ATLANTA, GEORGIE Spojené státy.

Мишель Смит, Атланта 1996.
Michelle Smithová, Atlanta 96.

Сэр, я из полиции Атланта.
Pane, jsem od Atlantské policie.

Беверли Хиллс"," Атланта" или" Нью-Йорк.
Beverly Hills, Atlantu nebo New York.

Это не номер этого склада. 038- это Атланта.
Ten obchod nemá číslo 038, to je v Atlantě.

Эй, а какой счет в игре Атланта- залив Тампа?
Hele, jaký je skóre v zápase Atlanta- Tampa Bay?

Атланта начала проигрывать, так что я ушла на юг с Терезой.
Atlanta se začala rozpadat, tak jsem šla na jih s Theresou.

Так как же тогда получается, что Атланта больше не имеет значения?
Tak jak to, že na Atlantě už nezáleží?

Нью-Йорк, Бостон, Атланта, Филадельфия будут разрушены.
New York, Boston, Atlanta, Philadelphie, všechna budou zničena.

Гас, ты не рассматриваешь возможность потерянного города Атланта.
Gusi, evidentně nepočítáš s možností ztracenýho města Atlanty.

Рейс 5191 Лексингтон- Атланта авиакомпании Comair.
LC 576-E pro lety rakety Taurus společnosti Orbital ATK.

Марта 2016 года он подписал контракт с клубом« Атланта Хокс».
Po stávce před sezonou 2011-2012 podepsal smlouvu s týmem Atlanta Hawks.

Парни, Атланта не так уж далеко, я буду приезжать на Рождество.
Chlapi, Atlanta není tak daleko, a stále se budu vracet na Vánoce a tak.

А моя мама знает, что я вампир. и ощущение, как будто Атланта и правда сгорела.
Moje máma ví, že jsem upír, takže v podstatě je to jako by Atlanta shořela.

Саусджет- 227, это Атланта, данные подтверждают аварийную ситуацию?"!
SouthJet 2-2-7, Atlanta, oznamte Vaše údaje, vyhlašujete stav nouze!

Атланта не такая уж большая. Мне кажется, ты мог бы навещать маму время от времени.
Atlanta není zas tak velká, abys nemohl občas navštívit mámu.

Саусджет- 227, это Атланта Центр, снижайтесь и держитесь в эшелоне 3--".
SouthJete 2-2-7, letové centrum Atlanta, klesněte a udržujte letovou hladinu 3-0-0.

Атланта Центр, это Саусджет- 227, мы перевернуты, повторяю, мы перевернуты.
Atlanta Center, tady SouthJet 2-2-7, letíme vzhùru nohama. Opakuji, letíme vzhùru nohama.

Раза участвовал в олимпийских играх Атланта 1996, Сидней 2000, Афины 2004, Пекин 2008.
Čtyřikrát reprezentovala na letních olympijských hrách Atlanta 1996, Sydney 2000, Athény 2004, Peking 2008.

Клуб« Атланта Флэймз» переехал и сменил свое название на« Калгари Флэймз».
Před sezonou se tým Atlanta Flames přestěhoval do Calgary a přejmenoval se na Calgary Flames.

Хло́я Грейс Море́ц( англ. Chloë Grace Moretz; род. 10 февраля 1997, Атланта, Джорджия, США)- американская актриса и модель.
Chloë Grace Moretzová(* 10. února 1997 Atlanta, Georgie) je americká herečka.

Она была выбрана на драфте ВНБА 2008 года в первом раунде под восьмым номером клубом« Атланта Дрим».
V létě 2010 byl vybrán ze vstupní draftu NHL hned v prvním kole z osmého místa týmem Atlanta Thrashers.

На драфте НБА 2001 года Пау Газоль был выбран командой« Атланта Хокс», но затем продан в« Мемфис Гриззлис».
V roce 2001 byl draftován týmem Atlanta Hawks, ten jej ale následně poslal do mužstva Memphis Grizzlies.

Атланта Брэйвз»( англ. Atlanta Braves- Смельчаки/ Храбрецы из Атланты)- профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Восточном дивизионе Национальной лиги Главной лиги бейсбола.
Atlanta Braves je profesionální baseballový klub z Major League Baseball, patřící do východní divize National League.

На данный момент в дивизион входят четыре команды- Атланта Фалконс, Каролина Пантерз, Нью-Орлеан Сэйнтс, Тампа Бэй Баккэнирс.
V současnosti má čtyři členy: Atlantu Falcons, Carolinu Panthers, New Orleans Saints a Tampu Bay Buccaneers.

Февраля 2011 года Марк Стюарт был обменян со своим партнером по команде- нападающим Блейком Уилером в« Атланта Трэшерс» на Рича Певерли и Бориса Валабика.
Února 2011 byl vyměněn s Blakem Wheelerem z Bostonu Bruins do Atlanty Thrashers za Borise Valábika a Riche Peverleyho.

Сью́зан Уо́лтерс( англ. Susan Walters; 28 сентября 1963, Атланта, Джорджия, США)- американская актриса и бывшая фотомодель.
Susan Walters(* 28. září 1963, Atlanta, Georgia, Spojené státy americké) je americká herečka a bývalá modelka.

Мы запросили повесткой записи обслуживания номеров отеля Атланта, где Лонна останавливалась, когда принимала участие в косметической конференции год назад.
Vyžádali jsme si záznamy pokojové služby z hotelu v Atlantě, kde Lonna navštívila před rokem kosmetickou konferenci.