БРАУНА на Чешском - Чешский перевод

• browna
• brauna
• brownově
• brownova
• brown

Примеры использования Брауна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Долой Брауна!
Pryč s Brownem.

И мы навсегда упустим Брауна.
A přijdeme o Browna.

СТО Брауна.
Browneova autoopravna.

Моего соседа из Брауна?
Můj spolubydlící z Brownu.

Из-за Брауна?
Více než kvůli Brownu?

Но фон Брауна ты не получишь.
A mimochodem, Von Brauna nedostanete.

Будет забавно встретится здесь выпускникам Брауна.
Takový sraz absolventů Brownu.

После побега мы передали фон Брауна Союзникам.
Když jsme utekli, předali jsme Von Brauna Spojencům.

Те самые, что хотят похитить герра фон Брауна.
Ti, co se snaží unést pana Von Brauna.

И все равно исполню песню Брауна, но не Криса.
I tak předvedu píseň od Browna, ale nebude to Chris.

В центре работала команда Вернера фон Брауна.
Zde bylo pracoviště Wernhera von Brauna.

Спецотдел нашел волос Брауна на месте преступления.
Závažné zločiny našly Brownův vlas na místě činu.

Знаю, но если запись выведет нас на Брауна.
Já vím, ale jestli nás to zavede k Brownovi.

Продукты Кузимано, молоко Брауна, скатерти TLC.
Cusimanova zelenina, Brownova mlékárna, Prádelna T.L.C.

Теперь, мы возбуждаем дело против Мистера Брауна.
Teď postavíme případ proti panu Brownovi.

Вторая проблема Брауна является зеркальным отражением первой.
Brownův druhý problém je zrcadlovým obrazem prvého.

Флоренс… вам нравится цвет комбинезона мистера Брауна?
Florence… líbí se vám barva montérek pana Brownea?

Народ против Аарона Брауна, расследование, 3 декабря 2010 года.
Lid versu. Aaron Brown, prohlášení, 3. prosince, 2010.

В прошлом месяце мы даже приняли, джентльмена из Брауна.
Minulý měsíc jsme dokonce přijali pána z Brownu.

В университете Брауна, первом национальном центре низшего образования.
Na Brownově universitě, první národní instituce nižšího učení.

Я готов на все, лишь бы поддержать исследования герра фон Брауна.
Cokoliv pro podporu výzkumu pan Von Brauna.

Не может быть просто случайностью то, что мистера Брауна нашли так близко.
Není možné, aby byla náhoda, že byl pan Brown nalezen poblíž.

С другой стороны, они выписаны на имя В. Брауна.
Na druhou stranu je tu napsáno" Předepsáno panu W. Brownovi.

Нет, уговор состоял в том, что ты поможешь освободить Брауна и дашь мне свободу.
Ne ,problém byl jsi pomoct Brown a dej mi svou svobodu.

С 1982 года является профессором физики в университете Брауна.
Od roku 1982 byl profesorem fyziky na Brownově univerzitě.

Лаборатория доктора Брауна провела ночью анализ, и у нас есть совпадение.
Doktor Brown v laboratoři, pracoval na analýze celou noc, a máme možnou shodu.

Доктор Хант проверила результаты вскрытий всех жертв Брауна.
Dr. Huntová si prošla pitevní záznamy všech Brownových obětí.

Было время, когда Брауна считали приверженцем традиционных ценностей лейбористской партии.
Bývaly doby, kdy se o Brownovi myslelo, že je zastáncem tradičních hodnot Labouristické strany.

Вскорее эта новость появилась на блоге Мартина Брауна.
O svém bratru psala také blog na webových stránkách Martina Reinera.

После этого она находился в обучении у пражского скульптора Маттиаса Бернхарда Брауна.
V téže době zpracovával na týchž místech poustevnickou tematiku sochař Matyáš Bernard Braun.