ВЕРДЖИЛ на Чешском - Чешский перевод

• virgile

Примеры использования Верджил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Верджил.
Toto je Virgil.

Верджил. Турок.
Virgile, Turku.

Здорово, Верджил.
Dobře, Virgile!

Верджил, пожалуйста.
Virgile, prosím.

Черт возьми, Верджил!
Zatraceně, Virgile!

Верджил, покажи руки.
Virgile, ukažte mi ruce.

Не будь дураком, Верджил.
Nebuďte pošetilý, Vergile.

Верджил, Макс, за ней.
Virgile, Maxi, běžte za ní.

Я ночами не спал, Верджил.
Vůbec jsem nemohl spát, Virgile.

Верджил, останови фургон.
Virgile, zastav dodávku.

Знаешь, что я сделаю, Верджил?
Víš, co teď udělám, Virgile?

Верджил постоянно на работе.
Virgil chodí do práce.

Пожалуйста, Верджил, не уходите.
Prosím, Virgile, neodcházejte.

Верджил, просто проверь его.
Virgile, prostě ho prověř.

Проклятье, Верджил, что я тебе говорила?
Sakra, Virgile, co jsem ti říkala?

Верджил грозит сменить замки.
Virgil vyhrožuje, že vymění zámky.

Исследуют лабораторию Верджил Сен- Пьера.
Prověřují laboratoř Vergila St. Pierra.

Это Верджил, наш комендант.
To je Virgil. Správce domu.

Кто сейчас говорит- Роберт Куин или Верджил Свонн?
Teď mluví Robert Queen nebo Virgil Swann?

Верджил, ты мог бы раздобыть яхту?
Virgile, můžeš nám sehnat jachtu?

Я думаю, у нас не возникнет с тобой проблем, так, Верджил?
Že nám nebudeš dělat potíže… že ne, Virgile?

Ладно, Верджил, что случилось со звуком?
Dobře, Virgile, co se stalo se zvukem?

Верджил, это похоже на Ниагарский водопад.
Virgile, zní to jako Niagarské vodopády.

Нет, Верджил. Вам придется еще раз обдумать решение.
Ne, Virgile, budete to muset znovu zvážit.

Верджил Даунинг- отъявленный наемный убийца.
Virgil Downing je notorický nájemný vrah.

Верджил пытается выследить грабителей, и ему нужна поддержка.
Virgil se snaží jim pomoc a potřebuje nějakou zálohu.

Верджил, ты лично знаешь всех родственников Эми и состоянии их здоровья?
Virgile, znáte osobně všechny Amyiny příbuzné?

Верджил, ты больше не нужен нам с микроскопами, передай это своему шефу.
Virgile, už tě nepotřebujem. Můžeš to nahlásit svýmu šéfovi.

Верджил, который работает с цифрами, и Кристоф, который играет на скрипке.
Virgil, který pracuje s čísly, a Christopher, který dělá s houslemi.

Верджил Мендез… пожизненное за убийство, основанное исключительно на показаниях тюремного стукача.
Virgil Mendez, doživotí za vraždu, založeno jen na práskači v base.