ВЕРХОВНЫЙ ЖРЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• velekněz
• veleknězi

Примеры использования Верховный жрец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ваш верховный жрец?
Váš velekněz?

Верховный жрец… он прав.
Velekněz má pravdu.

Поклянитесь, верховный жрец.
Přísahej, veleknězi.

Как Верховный Жрец желает.
Jak si velekněz přeje.

Прощаю, верховный жрец.
Je ti prominuto, veleknězi.

Он Верховный жрец Жертвоприношений.
Je to velekněz obětování.

Они все мертвы, верховный жрец.
Všichni jsou mrtví, veleknězi.

Верховный Жрец Жертвоприношений сказал.
Velekněz obětování promluvil.

Да, этот Верховный Жрец… как его?
Ano, ten velekněz… Jak se jmenoval?

Этот человек- глупец, верховный жрец.
Takový muž by byl blázen, veleknězi.

Верховный Жрец Знания говорит мудро.
Velekněz poznání mluví opravdu moudře.

Осторожнее выбирай слова, верховный жрец.
Vol svá slova opatrně, veleknězi.

Верховный Жрец Знания задаст тебе вопросы.
Velekněz poznání vám položí pár otázek.

Ваша просьба удовлетворена, верховный жрец.
Tvá žádost byla schválena, veleknězi.

Скажи мне, верховный жрец, ты любишь женщин?
Řekněte mi, veleknězi, berou vás ženy?

Ваше Величество. Я- Мерг, верховный жрец.
Vaše Veličenstvo, já jsem velekněz Murg.

Как Верховный жрец Знания, ты знаешь, что оно и так выйдет!
Jako velekněz poznání víš, že vyjde i tak!

Вы хорошо служили Египту, верховный жрец.
Sloužil jsi mému království dobře, veleknězi.

Единожды, пусть Верховный жрец Знания останется в неведении.
Pojednou zůstane velekněz poznání v nevědomosti.

Это сработает, только когда верховный жрец сделает свой ход.
Tohle bude fungovat jen tehdy, když velekněz udělá svůj krok.

Отлок, Верховный Жрец Знания, смиренно приветствует слуг Етаксы.
Autlok, velekněz poznání, pokorně zdraví služebníky Yetaxe.

Когда война закончится, верховный жрец, сами боги будет преданы мне.
Až bude po válce, veleknězi, samotní bohové mi budou oddaní.

Верховный жрец и его армия сильнее, чем вся пехота Хоремхеба.
Velekněz a jeho armáda jsou mocnejší než celá Heremhebova pěchota.

Здесь совершали свои церемонии местный касик и верховный жрец.
Hlavní roli v perské provincii Jehud získal perský místodržitel a velekněz.

Наш верховный жрец думал, что мои отношения с Турком были угрозой для шабаша.
Náš velekněz myslel, že můj vztah s Turkem ohrožuje celý coven.

Твоя мумия- из рода фараонов. Это был верховный жрец, один из служителей Амона Ра.
Byl spřízněný s faraónem a byl vysokým knězem Amónova kultu.

Верховный жрец из службы охраны сказал, что в моем переводе не хватает подписи.
Ctěná ostraha mi sdělila, že mému přeložení brání jeden chybějící podpis.

Великий Дух Етаксы, Я, Тлотоксол, Верховный Жрец Жертвоприношений, приветствую тебя.
Velký duchu Yetaxe, já, Tlotoxl, velekněz obětování tě zdraví.

Верховный Жрец Етакса вернулся и вы можете увидеть знак переплетенных змей.
Velekněz Yetaxa se vrátil takže můžete ještě jednou zřít znamení stočeného hada.

Когда в последний раз говорил Верховный жрец, предсказал для Трои великую победу.
Posledně, když k nám promluvil nejvyšší kněz, předpověděl Troji obrovské vítězství.