ВИЛЛИ на Чешском - Чешский перевод

• willie
• willy
• vilda

Примеры использования Вилли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вилли и Дилли.
Bulík a Dulík.

Дорогу Вилли!
Pozor na Willieho!

Вилли, проснись!
Willi, vstávej!

Знаешь что, Вилли Е.?
Víš ty co, Wile E.?

Вилли, иди домой.
Willi, běž domů.

Отвези Вилли в космопорт.
Vezmi Willieho na kosmodrom.

Вилли, я хочу уйти.
Billy, chci z toho ven.

Я оставил Вилли с моей матерью.
Nechal jsem Williho s matkou.

Вилли, к сожалению, умер.
Willi bohužel umřel.

Беззубый Вилли и Обдолбанный Пуки.
Pizizuba Willyho a Smažku Pookyho.

Вилли должен пройти этот траверс.
Willi se musí dostat přes traverz.

Думаю, Вилли нравится ваша книга.
Myslím si, že Williemu se vaše kniha líbí.

Вилли ничего не нашел, полиция ничего не нашла.
Willi nic nenašel, policie nic nenašla.

Отрезать Вилли Ангерера было только началом.
Odříznutí Williho Angerera byl teprve začátek.

Этот юмористический подтекст означает, что я Вилли Койот?
Humorná implikace, že já jsem Kojot Vilda?

Вы можете играть с Вилли в любое время, когда захотите.
Můžete si hrát s Willym, kdykoliv chcete.

Вы должны осознать реальность происходящего, Вилли.
Musíte si uvědomit realitu toho, co se děje, Willie.

В пиццерии Свистящего Вилли, ты можешь пойти со мной.
U Hvízdavého Willyho, takže můžeš jít se mnou.

Слушай, отец. Это немецкий патриот, товарищ Вилли.
Poslyš, otče, to je německý vlastenec, soudruh Willy.

Три отменных бойца Вилли и один хлюпик с пятого класса!
Tři lstiví čtvrťáci A jeden roztržitý páťák!

Я видел, как он составлял его портрет из Мохнатого Вилли.
Viděl jsem ho, jak dělá jeho portrét z Wooly Willy.

Стюарт, это адвокат Вилли, и он хочет кое-что.
Stuarte, tohle je Willieho obhájce, a on by ti rád něco.

Вилли Койот же не пытался переспать с Дорожным бегуном.
Kojot Vilda se taky nepokusil vyspat s Ptákem Uličníkem.

Хозяин заведения подошел к Вилли, дал ему три сотни и сказал:.
Majitel přišel za Williem, dal mu 300 dolarů a povídá.

Давай, Вилли. Можно записать эту песню прямо тут, в госпитале.
No tak, Willie. můžeme nahrát tu píseň přímo tady v nemocnici.

Вот оно, Брайн, вот где одноглазый Вилли схоронил свое золото.
To je ono Briane, to je, kde Jednooký Willie zakopal zlato.

Наш брат Вилли вырезал ее для Джейми, когда тому исполнилось 5 лет.
Náš bratr, Willie, to vyryl pro Jamieho k pátým narozeninám.

Мардж становится жалко Вилли, и она решает приютить его у себя дома.
Marge je Lurleen líto a neochotně jí dovolí zůstat s rodinou.

Вилли Ангерер и Эдди Райнер- австрийцы. Но они члены партии.
Willy Angerer a Edi Rainer jsou z Rakouska, ale jsou to partajní členové.

Просто вспомни, что случилось с тем жирным немецким ребенком в" Вилли- Вонке.
Vzpomeň si, co se stalo ve Willy Wonkovi tomu německému děcku.