ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• ohřívač vody
• bojler
• boiler

Примеры использования Водонагреватель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Водонагреватель, или еще какая хуйня.
Ohřívač vody nebo co.

Прозвучало как водонагреватель.
Znělo to jako ohřívač vody.

Там есть водонагреватель и мыло.
Je tam ohřívač vody a mýdlo.

Водонагреватель на четыреста литров.
Bojler na 500 litrů vody.

У Сопрано прорвало водонагреватель.
U Sopranů prasknul bojler.

Водонагреватель наверно опять сломался.
Bojler se asi znovu rozbil.

А что если купить новый водонагреватель?
Co koupit nový ohřívač vody?

Водонагреватель, газопровод, поезд.
Ohřívač vody, plynové potrubí, vlak.

Эм, а мы обсудили водонагреватель?
Uh, tak, prodiskutovali jsme boiler?

Какой-то мужик в Маунт Плезент сломал водонагреватель.
Nějaký chlap v Mount Pleasant má prasklý ohřívač vody.

Покупаем новый водонагреватель А ты?
Kupujeme nový ohřívač vody. A co ty?

Мама попросила меня прийти и проверить водонагреватель.
Máma mě poprosila, abych se přišel podíval na bojler.

А ты… мог бы потом посмотреть водонагреватель? Просто,?
Mohl by ses pak kouknout na ohřívač vody?

Ванная комната с туалетом- Телевизор есть душевая кабина, раковина, стиральная машина, туалет и водонагреватель.
Koupelna s WC- TV má sprchový kout, umyvadlo, pračka, WC a ohřívač vody.

Применение: подходит для кухонного крана, водонагреватель, и душевой кабиной.
Použití: vhodné pro kuchyňské baterie, ohřívače vody, a sprchy.

Для отопления в доме используется центральное дровяное отопление, установлен газовый водонагреватель.
K vytápění objektu využívá ústřední topení na dřevo a je instalován plynový ohřívač vody.

Предназначен для использования для кухни кран, водонагреватель, и душевой кабиной.
Který má být použit pro kuchyň baterie, ohřívač vody a sprchou.

Дополнительный внешний водонагреватель для ухода рекуператором- использование радиатором отопления( удар).
Další venkovní ohřívač vody pro opuštění rekuperátorem- použitím topného ventilu( blow).

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Подходит для подключения душевой головки и Водонагреватель, смеситель и душевая.
APLIKACE: Vhodné pro připojení sprchové hlavice a waterheater, kohoutek a sprchový kout.

Циркуляционного насоса в системе позволяет потепления воздуха, проходящего через радиатор/ водонагреватель.
Oběhové čerpadlo v systému umožňuje oteplování vzduchu procházející přes chladič/ voda ohřívače.

Применение 1: пружинный шланг для душа подходит для подключения душевой головки и водонагреватель, смеситель и душевая.
Použití 1: jarní sprchová hadice je vhodný pro připojení sprchy a ohřívač vody, kohoutek a sprchový kout.

Виллы оборудованы дизайнерской кухней, бытовой техникой, электрический водонагреватель, кондиционеры во всех комнатах, система спутникового телевидения, и большими балконами на южную сторону.
Standard vil: luxusní kuchyně s bílými spotřebiči, elektrický ohřívač vody, klimatizace ve všech místostech, okenice, tv satelitní systém, veliký jižní balkón na všech poschodích.

Фотосинтез превращает углекислый газ в еду для растений, этот водонагреватель превращает холодную воду в горячую.
Pomocí fotosyntézy se přemění dioxid uhličitý do podoby potravy pro rostlinky. A tenhle boiler proměňuje studenou vodu v teplou.

Главный входдушем на открытом воздухе и небольшой замкнутом пространстве, где стиральная машина и водонагреватель для нижней ванной комнаты.
Přední vchod je venkovní sprcha a malý uzavřený prostor, ve kterémpračka a ohřívač vody pro spodní koupelně.

И еще я помог бывшим владельцам установить новый безрезервуарный водонагреватель год назад, но разве они отблагодарили?
A taky jsem pomáhal předchozím majitelům instalovat nový beznádržový ohřívač vody před rokem, ale ukázali snad nějakou vděčnost?

Температуры водонагревателя, против дистрибьюторов для радиаторов или теплых полов.
Teplota ohřívače vody, proti distributorům pro radiátory nebo podlahovým vytápěním.

Горячая вода также предоставляется по соображениям безопасности на электрические водонагреватели и независимыми.
Horká voda je také k dispozici z bezpečnostních důvodů o elektrické ohřívače vody a nezávislé.

Мне нужен насос для водонагревателя" A. O. Смит.
Sháním pumpu na kotel A.O. Smith.

Горячее водоснабжение жилых домов осуществляется от газовых или электрических водонагревателей.
Ohřev vody je realizován naftovým nebo elektrickým kotlem.

Она тоже тебе с водонагревателем помогала?
Taky pomáhala s ohřívačem vody?