БОЙЛЕР на Чешском - Чешский перевод

• kotel
• boiler
• bojler

Примеры использования Бойлер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новый бойлер.
Nový boiler.

Бойлер чист.
Bojler je čistej.

Я починил твой бойлер.
Spravil jsem ti kotel.

Бойлер для кипячения воды.
Kotel k ohřevu vody.

Я ненавижу этот бойлер.
Já ten boiler nesnáším.

А что ж ты бойлер не чинишь?
A proč nespravíš ten bojler?

Вы опять выключили бойлер?
Ahjussi zase vypnul teplou vodu,?

И бойлер такой:" Какого х* я?
A boiler jenoim," Kurva, co je?!

Это температура масла в бойлере.
Je to teplota oleje v kotli.

Бойлер еще… не достаточно прогрелся.
Bojler ještě není dost horký.

Это очень горячо Они покупают новый бойлер.
Kupují si nový kotel.

Отлично Бойлер. Это то что я искал.
Dobrý, Boilere, to jsem hledal.

Мы недавно купили новый бойлер, и я.
Zrovna jsme si pořídili nový boiler a já.

Он сказал, с бойлером неполадки.
Říkal, že je nějaký problém s kotlem.

Полиция сегодня встречается в Сандрой Бойлер.
Policie dnes mluvila se Sandrou Bowlerovou.

Больше, чем бойлер и диван вместе взятые.
Víc než boiler a sedačka dohromady.

Небольшая проблемка. Мой бойлер, ничего страшного.
Taková prkotina Můj bojler, to nic není.

Подвал возле бойлером снова битком ходячими.
Sklepy vedle kotelny jsou zase zaplavený.

Ты бросил трубку, у тебя бойлер прорвало.
Zavěsil jsi, protože jsi měl nějaký problém s kotlem.

Тот бойлер… который я… сказал, что починил?
Jako třeba bojler… řekl… řekl jsem, že jsem ho opravil?

Где бы его ни держали, там должен был быть такой бойлер.
Ať ho zadržoval kdokoliv, musí tam mít takový ohřívač.

У нас есть постели, чистое белье и бойлер с горячей водой.
Máme tu postele s čistým povlečením a kotel na horkou vodu.

Я вам сейчас его дам, но предупреждаю, он сейчас чинит бойлер.
Předám vám ho. Upozorňuji, že právě opravuje kotel.

В каждой квартире пол с подогревом в ванной комнате, ванные комнаты villeroy& Boch, итальянская керамическая плитка в ванных комнатах/ на террасе/ в бассейне, сантехника Grohe Hansgrohe, бойлер Ariston с горячей водой на 80 литров, балконные двери и окна из ПВХ с электро- жалюзи и противомоскитными сетками, Кольноа входная дверь против взлома, кондиционер, лестница и вход покрыты камнем Brac, и так далее.
Každý apartmán má koupelnu v koupelně, koupelny villeroy& boch, italské keramické dlažby v koupelnách/ terasu/ bazén, sanitární zařízení Grohe Hansgrohe, kotle na teplou vodu Ariston 80 litrů, PVC balkonové dveře a okna s elektro žaluziemi a sítěmi proti komárům, Kolnoa anti-vloupání vstupní dveře, klimatizace, schodiště a vchod jsou pokryty Brac kamene, a tak dále.

Что ж… Вот звоню, потому что я в подвале пытаюсь подключить бойлер.
Já jen tak volám, protože jsem ve sklepě a snažím se zprovoznit boiler.

Похоже, мы имеем дело с пяти- сантиметровой шейкой матки, плюс бойлер взорвался.
Odhaduji, že má cervix na pět centimetrů otevřený, plus navíc explodoval bojler.

Настолько скромной, что она вспыхнула, как спичечный коробок, когда у соседей загорелся бойлер.
Vlastně tak skromném, že okamžitě chytil, když začal sousedova karma hořet.

В каждом номере есть отдельный туалет с душем, балкон и телевизор, холодильник, бойлер и кондиционер.
Každý pokoj má vlastní WC se sprchou, balkonem a je vybaven TV, lednicí, bojlerem a klimatizací.

Я очень, очень удивился, когда директор Льюис появился из-за бойлера.
Byl jsem opravdu, ale opravdu překvapen, když ředitel Lewis vylezl zpoza toho boileru.

Основные операции с котлом или тепловым насосом осуществляется путем подключения входного контроля( управление погодой) с выходом HeatManager( бойлер( вкл/ выкл)).
Základní Provoz kotle nebo tepelného čerpadla se provádí připojením ovládacího vstupu( řízení počasí) na výstupu HeatManager( kotel( zapnuto/ vypnuto)).