KOTLE на Русском - Русский перевод

• котла
• котельную
• мусоросжигатель
• котлы
• котлов
• котел

Примеры использования Kotle на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyklopte kotle!
Опрокидывайте котлы!

Kotle a knihy, pláště a dýky.
Котлы и книги, плащи и кинжалы.

Uzavřete všechny kotle!
Закрыть все котлы!

Hoď je do kotle a spal je!
Брось их в мусоросжигатель и сожги!

Oheň pod oba kotle!
Разжечь огонь в обоих котлах.

Čištění kotle a vody pro domácí použití.
Водоподготовки котельных и воды для бытового использования.

Miřte na parní kotle.
Стреляйте по паровым котлам.

Hodila jsem je do kotle a spálila.
Я бросила их в мусоросжигатель и сожгла их.

Poručil jsem zatopit zbývající kotle.
Мы включили последний котел.

Když byl malý, spadl do kotle s magickým nápojem.
В детстве упал в котел с эликсиром.

Komponenty pro horkovodní kotle.
Компоненты для водогрейных котлов.

Zůstaňte tady, neuhasínat kotle, nezastavujte stroje!
Не отходить от котлов! Машины не останавливать!

Kdo vám dovolil přikládat do kotle?!
Кто разрешил кидать дополнительный уголь в котельную?

Trubka z nerezové oceli pro kotle a výměník tepla.
Труба из нержавеющей стали для котла и теплообменника.

Řeklas mi, abych hodila ty boty do kotle,?
Ты сказала мне бросить туфли в мусоросжигатель?

Blokování napájení kotle( pro použití s ruční nebo harmonogramu).
Блокировка питания для котла( для использования с ручным или графику).

Hydraulická ztráta kotle 0,4.
Гидравлическая потеря котла, 4.

Pohonný systém tvořily dvě turbínová soustrojí a čtyři kotle.
Во вторую очередь предусматривалась установка двух турбоагрегатов и четырех котлов.

Jsou to obrovské jaderné kotle na nebi.
Они, по сути, большие ядерные котлы в небесах.

Kotlové řady UL-S a UT-H jsou použitelné také jako spalinové kotle.
Котлы UL- S и UT- H могут применяться также как чистые котлы- утилизаторы.

A teď se musíš dostat do Atomového kotle a vzít tam ten vysílač.
Теперь лезь в Атомный Котел и возьми Фантомный проектор.

Pracuji dole ve sklepě a slyším, jak boty spadly do kotle.
Я работал в подвале и слышал, как туфли упали в мусоросжигатель.

Zařízení ovládané Řidič kotle a ústředního topení- HeatManager pokles.
Устройств, управляемых Водитель и котла центрального отопления- HeatManager падение.

Od 2. července 2012 budou válcové kotle od Bosch….
Начиная со 2 июля 2012 года, большие котлы Bosch….

Intuitivní řízení kotle na bázi SPS s nejvyšší přehledností provozních dat.
Интуитивное управление котлом на основе SPS с максимальной прозрачностью эксплуатационных данных.

Připraví ředěnou kyselinu octovou, strčí mě do kotle… a uvaří mě.
Они зальют разведенную уксусную кислоту, опустят меня в котел и станут варить меня.

Příznivý z hlediska údržby a montáže- jednoduchá možnost čištění druhého a třetího tahu kotle.
Легкость монтажа и технического обслуживания: простота очистки второго и третьего хода котла.

Přehřátou páru pro turbíny generovaly tři vodotrubné kotle Ro-gó Kanpon šiki.
Пар для турбин обеспечивался тремя водотрубными трехколлекторными котлами Адмиралтейского типа.

Dobrý přenos tepla, vysoká ekonomičnost a dlouhá životnost kotle.
Хорошая передача тепла, высокая эффективность эксплуатации и длительный срок службы котла.

Pohonný systém tvořila čtyři turbínová soustrojí Parsons a čtyři tříbubnové kotle Admiralty.
Главная энергетическая установка состояла из четырех турбозубчатых агрегатов Парсонса и четырех трехколлекторных паровых котлов Адмиралтейского типа.

Как использовать "kotle" в предложении

Kvalitní kotle je možné koupit v celé řadě výkonů, a snadno si tak vyberete variantu přesně podle velikosti a tepelných parametrů svého domu.

Výroba kotle VIADRUS U22 Economy byla zahájena počátkem srpna.

Před koupí kotle je nutné se rozhodnout, jaké palivo budete nejvíce využívat.

Důležitá je konstrukce a materiál výměníku Velký vliv na životnost kotle má materiál a konstrukce jeho nejvíce namáhané části – tepelného výměníku.

Vertikální výměník má také nižší nároky na údržbu a výrazně prodlužuje životnost celého kotle.

Elektrický příkon automatických kotlů pro domácí použití se pohybuje okolo 60 či 70 W, při plném zatížení kotle 180W.

Bude to znamenat, že na určité hodiny nebudou kotle naší Teplárny Československá armáda v provozu," vysvětlil Wagner.

Výkon kotle by měl odpovídat tepelné ztrátě domu Současné nízkoenergetické a dobře zateplené domy nepotřebují tak velký výkon otopné soustavy jako starší stavby.

Nejlevnější variantou je v současné době kusové dřevo, kotle s automatickým přikládáním pak spalují zejména dřevní pelety či uhlí.

Výkon kotle by měl proto odpovídat vypočtené tepelné ztrátě domu. „Častou chybou je pořízení příliš výkonného kotle do nízkoenergetických domů.