ВОТАНЫ на Чешском - Чешский перевод

• votani
• votanové

Примеры использования Вотаны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И пришли вотаны.
A přišli Votani.

Вотаны, назад!
Votani, ustupte dozadu!

Он защищал меня, когда напали вотаны.
Chránil mně, když Votani zaútočili.

Вотаны и люди похожи.
Votanům i lidem.

Люди и вотаны живут бок о бок.
Lidé a Votani zde žijí jeden vedle druhého.

Вотаны Непокорного!
Votanové z Defiance,!

Не как те вотаны, с которыми мы сражались.
Nebyla jsi jako Votani, se kterými jsme bojovali ve válce.

Вотаны понимают ценность ассимиляции.
Votani chápou hodnotu asimilace.

Жизнь была намного веселее до того, как вотаны разрушили это место.
Život byl srandovnější, něž to tam zničil kolektiv Votanů.

Вотаны никогда бы не ударили по своим.
Votani by nikdy nezaútočili na vlastní lidi.

Ты…- Я говорил, что ты будешь в порядке, и вотаны не навредят нам.
Ty… Řekl jsem ti, že budeš v pořádku, a že nám Votani neublíží.

Люди и вотаны, живущие бок о бок как друзья, любимые, семья.
Lidé a Votani žijí bok po boku jako přátelé, milenci, rodina.

Я родилась в тот день, когда вотаны взорвали ее, так что полагаю это вроде как в честь нее.
Narodila jsem se v den, kdy ji Votani zničili. Takže je to asi na památku.

Вотаны видят в тебе только хищника, потому больше ничего о вас не знают.
Když tě Votan vidí, tak vidí jen predátora, protože to je vše, co o vás vědí.

Если Земная республика докажет, что вотаны убили земного героя космоса, они используют это против нас.
Pokud Zemská republika dokáže, že Votané zabili lidské hrdiny, tak to proti nám použijí.

Что если вотаны похитили его, а потом уничтожили станцию, чтобы замести следы?
Co když ho Votani unesli a zničili vesmírnou stanici, aby zakryli stopy?

Вотаны боялись, что Омеки уведут этот рай, эту землю у них из-под носа.
Votanové se báli, že jim Omecové seberou jejich ráj, tuto Zemi, z jejich rukou.

Когда вотаны говорили" мы пришли с миром"… На самом деле они похищали и изучали нас.
Co když, Votani říkali" Přicházíme v míru", tak nás ve skutečnosti unášeli a studovali.

Вотане, которых я… отбирала, они собираются рядом с Дефаенсом.
Votani, které jsem vybrala, se shromáždili za Defiance.

Вы, двое вотанов, были очень разговорчивы.
Vy dva Votani jste si docela povídali.

Скажи- ка, миллионы вотанов и людей населяют Землю.
Podívej, miliony Votanů a lidí obývají Zemi.

Ты убил так много вотан.
Zabil jsi tolik Votanů.

Военные форты сгорели изнутри. солдаты армии людей и Вотанов сложили оружие.
Když pevnost kolem obou armád lehla popelem, lidé i Votani složili své zbraně.

Сохранить жизнь вотанов.
Chránit život Votanů.

Тогда ВОТАН выберет будущее человеческого рода!
Pak WOTAN rozhodne o další budoucnosti lidstva!

ВОТАН решит нашу судьбу.
WOTAN rozhodne o našem osudu.

Лоббирует Объединенных Вотанов, ведет переговоры с новым мэром.
Lobuje u votanského společenství, vyjednává s novým starostou.

Эти вотане монахи, они ненавидят людей.
Ti votanští mniši, nenávidí lidi.

Если я проиграю, я пойду с Вотаном и сделаю то, что он просит.
Když prohraju, půjdu s Votanem a udělám, co žádá.

Мой друг, вотан, рассказал мне сегодня историю про Омеков.
Jeden můj Votanský přítel mi dnes vyprávěl příběh o Omecích.