ГОСТЕВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• pro hosty

Примеры использования Гостевая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гостевая книга?
Kniha hostí?

Это гостевая спальня.
Toto je ložnice pro hosty.

Гостевая комната.
Pokoj pro hosty.

У меня свободна гостевая.
Já mám volný pokoj pro hosty.

Гостевая комната?
Místnost pro hosta?

А сейчас… где гостевая комната?
Teď… kde je pokoj pro hosty?

Гостевая форма- черная.
Řádová uniforma je černá.

Чтож, гостевая комната готова.
No, pokoj pro hosty je připravený.

Ваша комната- гостевая, ваша милость.
Váš pokoj je pokoj pro hosty, Milosti.

Моя гостевая комната как раз свободна.
Mám zpátky pokoj pro hosty.

У тебя есть гостевая комната в доме, верно?
Ve svém domě máš pokoj pro hosty, že?

Это гостевая комната… самая маленькая.
Je to pokoj pro hosty… nejmenší.

Теперь у тебя есть настоящая гостевая, пап.
To je teda úplnej pokoj pro hosty, tati.

Есть гостевая комната наверху для членов клуба.
Nahoře mají členi pokoje pro hosty.

Надеюсь, у тебя есть гостевая комната на небесах.
Doufám, že máš v nebi pokoj pro hosty.

Эта гостевая кровать невероятно удобная!
Ta postel pro hosty je neuvěřitelně pohodlná!

Если к вам приехали гости, есть гостевая парковка.
Pokud máte návštěvu, je tam parkoviště pro hosty.

Мой брак не какая-то гостевая ванная в твоей летнем доме.
Moje manželství není nějaká koupelna pro hosty ve tvém letním sídle.

Я точно знаю, где-то наверху была гостевая комната.
No tak, vím, že někde nahoře je pokoj pro hosty.

Визи пообещала, что гостевая комната будет готова к концу недели.
Weezie slíbila, že pokoj pro hosty bude hotový na konci týdne.

Нет, на этой неделе у нее гостит Майк, так что гостевая комната уже занята.
Ne, tenhle týden je s Mikem, takže pokoj pro hosty má obsazený.

Самая большая для нас, детская, гостевая и четвертая дает нам возможность для роста.
Hlavní je pro nás, dětský pokoj, pokoj pro hosty a čtvrtá nám dá možnost rozrůstat se.

Если я унаследую это место, здесь будет гостевая комната с твоим именем.
Kdybych tohle zdědil, tak jeden pokoj pro hosty bude mít na dveřích tvé jméno.

Мега Hostel обеспечивает надежное размещение с двумя, Quad и комнат общежития, а также фонда области и гостевая кухня.
Mega Hostel poskytuje spolehlivé ubytování s twin, quad a koleji pokoje, stejně jako commons prostor a kuchyň pro hosty.

На первом этаже есть красивая открытая кухня и гостиная со столовой, гостевая ванная комната, просторная терраса с открытой столовой мебелью и красивым бассейном.
V přízemí se nachází krásná otevřená kuchyně a obývací pokoj s jídelním koutem, koupelna pro hosty, prostorná terasa s venkovním jídelním nábytkem a krásným bazénem.

Бесплатные регулярные автобусы курсируют между Pazhou комплекс и отель 4, Бесплатная гостевая парковка( 200 имеющихся).
Zdarma pravidelná kyvadlová autobusy mezi Pazhou komplex a hotel 4, zdarma parkoviště pro hosty( 200 k dispozici).

На первом этаже расположена большая гостиная на 12 человек, полностью оборудованная кухня, спальня с ванной комнатой, гостевая ванная комната и дополнительная ванная комната со стиральной машиной и кладовкой.
V přízemí je velký obývací pokoj pro 12 osob, plně vybavenou kuchyň, ložnici s koupelnou, koupelna pro hosty a další koupelna s pračkou a storage.

Вы не могли бы с Энн приготовить гостевую комнату и привести дом в порядок?
Připravila bys pro něj s Anne pokoj pro hosty a připravila dům?

Нашел новый гостевой бонг?
Že máme nové bongo pro hosta?

Вы сможете остаться в гостевом доме, пока Корра потренируется с Опал.
Všechny jsem vás ubytovala v domovech pro hosty, zatím co bude Korra trénovat Opal.