ГОССЕКРЕТАРЯ на Чешском - Чешский перевод

• ministra zahraničí
• ministryně
• ministryni zahraničí

Примеры использования Госсекретаря на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Место Госсекретаря.
Postu ministryně zahraničí.

Заместитель госсекретаря.
Náměstku ministra zahraničí.

Офис Госсекретаря МакКорд.
Kancelář ministryně McCordové.

Лично от госсекретаря?
I od samotné ministryně zahraničí?

Таинственная дочь Госсекретаря.
Záhadná dcera paní ministryně.

Наследие госсекретаря МакКорд:.
Odkaz ministryně McCordové.

Технически я работаю на госпожу Госсекретаря.
Technicky pracuji pro paní ministryni.

Ты спасешь госсекретаря Сьюарда?
Zachráníte ministra zahraničí Sewarda?

Позвольте вам представить Госсекретаря Дюран.
Rád bych ti představil ministryni Durantovou.

Заместитель Госсекретаря Стивен Кушинг.
S náměstkem ministryně Stevenem Cushingem.

Я должна проверить твои заметки для Госсекретаря.
Musíš ještě projít poznámky od ministryně.

Они прислали Госсекретаря проверить меня.
Poslali ministryni zahraničí, aby mě zkontrolovala.

Карен Кларк, заместитель госсекретаря США.
Karen Clarková, náměstkyně ministra zahraničí USA.

Как такое могло произойти, что мы потеряли Госсекретаря?
Jak jsme mohli přijít o ministryni zahraničí?

Самолет госсекретаря только что рухнул в Атлантический океан.
Letadlo ministra zahraničí právě spadlo do Atlantiku.

Кэйт Ларссон, спецсоветник…- Госсекретаря.
Kate Larssonová, zvláštní poradkyně… ministra zahraničí.

Самолет госсекретаря только что упал над Атлантическим океаном.
Letadlo ministra zahraničí právě spadlo do Atlantiku.

Билет на выход из тюрьмы за убийство Госсекретаря.
Propustka z vězení za zabití ministra zahraničí.

Ты поранил сына Госсекретаря пока ее не было в городе.
Zranil jsi syna ministryně zahraničí, zatímco byla mimo město.

А если я скажу, что мой отец заместитель госсекретаря?
A co kdybych řekl, že můj otec je zástupce ministra zahraničí?

Вы подстрекали госсекретаря Дюран предоставить Фэну убежище?
Věděli jste, podporovat tajemníka Durant nabídnout Feng azyl?

Я думаю вы знакомы с Блэйком Мораном, помощником Госсекретаря.
Blaka Morana, asistenta paní ministryně, už asi znáte.

Тем не менее, комитет ждет показаний госсекретаря Дюран по этому поводу.
Nicméně, výbor se těší na svědectví ministryně Durantové.

По крайней мере, ты могла бы нацелиться на начальника штаба, госсекретаря!
Mohla jsi jít minimálně po šéfovi zaměstnanců, ministryni zahraničí!

Первая официальная поездка Госсекретаря полна политических мотивов.
První oficiální cesta ministryně zahraničí je politického charakteru.

Во время той операции ты была помощником Госсекретаря по делам Африки.
V době té operace jsi byla náměstkyní ministra zahraničí pro africké záležitosti.

Независимо от того, какие были обстоятельства, вы были замешаны в убийстве Госсекретаря.
Ať už byly okolnosti jakékoliv, podílel jste se na atentátu na ministra zahraničí.

Гавайи 31 ГОЛОС 17 за первую леди и 14- за госсекретаря Кэтрин Дюрант.
Hlasů pro první dámu, a 14 hlasů pro ministryni zahraničí Catherine Durantovou.

Дочь Госсекретаря возглавившая протест университета Ловелл, арестована службой безопасности.
Dcera ministryně zahraničí"" byla zadržena ochrankou při vedení protestů na univerzitě Lovell.

Повторяем то, что пока известно… Самолет госсекретаря Винсента Марша исчез у побережья Флориды.
Prozatím víme, že letoun ministra zahraničí Vincenta Marshe zmizelo nedaleko pobřeží Floridy.