MINISTRYNI на Русском - Русский перевод

• министра
• госсекретарю
• министру
• госсекретаря

Примеры использования Ministryni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mluvím o ministryni.
Я про министра.

Ministryni se taky omluvím.
Госсекретарю я тоже принесу свои извинения.

Řeknu to ministryni.
Я сообщу Госсекретарю.

Ministryni se nelíbí,- žes vypustil informace o vyšetřování.
Генпрокурор не в восторге, что ты слил данные о расследовании.

Zavolám paní ministryni.
Я позвоню госпоже секретарю.

Dám to ministryni vědět.
Я доведу эту информацию до госсекретаря.

Potřebuješ zavolat ministryni, že?
Ты должен позвонить Министру, так?

Pozval jste ministryni námořnictva, pozval jste nás.
Вы пригласили министра флота, значит пригласили и нас.

Mám zavolat ministryni?
Мне стоит позвонить госсекретарю?

Dává 73 hlasů ministryni Catherine Durantové a 4 hlasy senátoru Josephu Bakerovi.
Мы отдаем 73 голоса госсекретарю Кэтрин Дюрант и четыре голоса- сенатору Джозефу Бейкеру.

Co mají proti ministryni?
Что они имеют против министра ВМС?

Vyšlu k vám ministryni McCordovou.
К вам приедет наш Госсекретарь Маккорд.

Ale já se musím dostat k ministryni.
Я должна быть рядом с Госсекретарем.

Blaku, řekněte ministryni, že ty soubory mám.
Блэйк, передайте госсекретарю, что я получила эти материалы.

Možná bychom měli zavolat ministryni.
Возможно, стоит связаться с Госсекретарем?

Zdá se, že paní ministryni se už nedá nadále věřit.
Так получилось, что мадам госсекретарю больше нельзя доверять.

Technicky pracuji pro paní ministryni.
Технически я работаю на госпожу Госсекретаря.

Rád bych vám představil ministryni školství, Gladys Castillovou.
Могу я представить вам министра образования, Глэдис Кастило.

Vyhouplo tě to na vršek seznamu kandidátů na ministryni obrany.
Теперь ты в списке претендентов на пост министра обороны.

Myslím, že teď už můžeme ministryni sdělit, že na tento zdroj dohlíží její muž.
Думаю, в текущих обстоятельствах мы можем открыть Госсекретарю, что этого агента курирует ее муж.

Teď když jsme si to vyjasnili, necháme ministryni pracovat.
Теперь, когда все прояснили, давайте позволим госсекретарю заняться ее работой.

Někdo podstrčil sledovací zařízení ministryni námořnictva, a vydírá americkou vládu.
Кто-то установил следящее устройство министру ВМС, и шантажирует правительство США.

Spojené státy například nikdy neměly prezidentku, vůdkyni většiny v Senátu, ministryni financí ani ministryni obrany.
В США никогда не было женщины- президента, лидера сенатского большинства, министра финансов или министра обороны.

Určitě bychom neměli dát izraelské ministryni zahraničí vědět, že k ní jedete?
Ты уверен, что нам не стоит известить министра иностранных дел Израиля, что мы к ней едем?

A prosím, hlavně zabijte ministryni obrany.
И сделай все, чтобы грохнуть министра обороны.

Zaprvé vaše nominace na ministryni obrany.
Во-первых, выдвижение на пост министра обороны.

Rád bych ti představil ministryni Durantovou.
Позвольте вам представить Госсекретаря Дюран.

Technicky nepracuju ani pro ministryni McCordovou.
Технически, я работаю даже не на госсекретаря МакКорд.

Dej tyto souřadnice Gibbsovi, já informuji ministryni námořnictva.
Передайте координаты Гиббсу. Я сообщу министру ВМС.

Dobře, Jeffe Goldblume, někdo nastraží ministryni štěnici, a pak uploaduje data.
Хорошо, Джефф Голдблум, парень, которые подсадил жучок министру, скачал информацию.

Как использовать "ministryni" в предложении

Předseda nevládní Strany práce Avi Gabbay dokonce obvinil zodpovědnou ministryni Regevovou z korupčního chování.

To jsou věci, které jsem paní ministryni vytkl při našem včerejším rozhovoru.

Na základě otázky a diskuse kolem postupu náměstka Šterna kolem přípravy příslušného výběrového řízení jsem včera požádal paní ministryni o schůzku.

Sešli jsme se, požádal jsem paní ministryni o vysvětlení celé záležitosti kolem výběrového řízení a podstaty sporu mezi ní a náměstkem Šternem.

Paní ministryni a celé vládě bych ostře zkritizoval dlouhodobé špatné přerozdělování státního rozpočtu i za vlády Andreje Babiše.

Slovenský Denník N ve čtvrtek informoval, že podobnou poradenskou činnost vykonává Gašpar také pro slovenskou ministryni vnitra Denisu Sakovou.

Uvedl to dnes web Euro.cz s odkazem na ministryni obrany v demisi Karlu Šlechtovou (za ANO).

Nepochybuji ovšem o tom, že na stůl se dostala dříve než ministryni financí žalujícím Pirátům.

Další v pořadí je poslankyně Pavla Golasowská s interpelací na nepřítomnou a omluvenou paní ministryni Janu Maláčovou.