ГРАММОВ на Чешском - Чешский перевод

• gramů
• gramy

Примеры использования Граммов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Граммов шайб, есть в наличии?
Gramů podložek pod matky, máte?

Масса уменьшена на 15 граммов.
Hmotnost byla snížena na 150 g.

Он ехал на красный свет с парой граммов кокаина в кармане.
Projel na červenou, chytili ho s několika gramy kokainu.

Его вес составляет всего 20 граммов.
Jejich váha dosahuje 20 kilogramů.

Это преступник с парой граммов наркоты, которого арестовывает шериф.
Je to kriminálník chycený šerifem s pár gramy koksu.

Я не могу просто вышвырнуть 250 граммов в окно.
Nemůžu čtvrt kila jen tak vyhodit z okna.

Юань был эквивалентен слитку серебра массой 23, 91 граммов.
Chuan byl jištěn 23.91 gramy stříbra.

Этот мудак коп я знал, что посажено 28 граммов кокса на меня.
Ten zasranej polda, co jsem ho znal, na mě hodil 28 g koksu.

Баскетбольный мяч весит около 550- 650 граммов.
Basketballový míč váží mezi 550 a 650 gramy.

Специалисты рекомендуют почти 5 граммов креатина в день с углеводами.
Odborníci doporučují na každý den téměř 5 gramů krefia s sacharidy.

В этом углу претендент весом 71 килограмм семьсот граммов.
V tomto rohu, vyzyvatel, Vážící sto padesát osm a čtvrt libry.

Если это кокаин, его должно быть не меньше 500 граммов, то есть полкило.
Pokud mluvíme kokain, to by bylo nejméně 500 gram nebo půl kila.

После тренировки добавьте от 10 до 20 граммов казеина к вашему сывороточного протеину.
Po cvičení přidejte 10 až 20 gramů kaseinu do syrovátkové bílkoviny.

В Мали сестра Мария съедает за день всего 40 граммов корешков.
Na Mali sní sestra Marie jen 40 gramů kořenů rostlin za den.

И затем вы делите на число атомных единиц массы в одном грамме. И вы получите 56 граммов.
A když to vydělíte počtem atomových hmotnostních jednotek na gram, máte 56 gramů.

Технически минерализованная вода содержит от 30 до 50 граммов соли на литр.
Brakická voda obsahuje od 0,5 do 30 g solí na litr.

Гражданин Поляков, мне до уезда гораздо дальше, чем до Буринской больницы… одолжите мне морфию граммов пять?
Pane Poljakove, do města to je mnohem dál než do vaší nemocnice, nepůjčil byste mi 5 gramů morfia?

Мощность безоболочного взрывного устройства составила 150 граммов в тротиловом эквиваленте.
Síla výbuchu byla odhadnuta na ekvivalent 150 g TNT.

Возьмите от 5 до 10 граммов глутамина утром на завтрак, в шейкеры до и после тренировки и с вечерней закуской.
Ráno si na snídani Vezměte 5 až 10 gramů glutaminu, ve svých škeřkách před a po cvičení a večerní svačinu.

Возьмите усилитель оксида азота, который дает вам от 3 до 5 граммов аргинина( как L- аргинин).
Vezměte přeočkování oxidu dusičitého, které vám dává 3 až 5 gramů argininu( jako L-arginin).

Для этой цели используется около 50 тонн вещества в год- при том, что однократно расходуется от 10 до 50 граммов.
Pro tento účel se spotřebuje zhruba 50 tun AgI ročně, z toho při každém takovém experimentu 10 až 50 gramů.

Требование Роскачества- обратно не должно выделяться больше 6 из 240 граммов впитавшейся жидкости.
Požadavek Roskachestvo- back by neměl vyčnívat více než 6 z 240 gramů absorbované tekutiny.

Возьмите от 1 до 3 граммов L- карнитина или ацетил- L- карнитин с завтраком, трясет вы глотать до или после тренировки и ужин.
Při snídani si vezměte 1 až 3 gramy L-karnitinu nebo Acetyl-L-Carnitinu, které se vám před nebo po cvičení a večeři nejvíce rozdělají.

Материал Для простой шерстяной шляпы вам понадобится около 100 граммов шерсти и двух вязальных спиц.
Materiál Pro jednoduchý vlněný klobouk potřebujete asi 100 gramů vlny a dvě pletací jehlice.

Благодаря перевыполнению девятого плана на предстоящую трехлетку… было объявлено, что коэффициент производства шоколада повысился на 25 граммов в неделю!
Na počest tohoto masivního překročení plánu deváté tříletky… se oznamuje, že příděly čokolády se zvyšují na 25 gramů týdně.!

Gold, серебро и украшения: иммиграции не может быть более чем пятидесяти граммов, выход Китая должны быть лицензированы и т. д.
Gold, Silver a ozdoby: imigrace nemůže být více než padesát gramů, exit Čína musí mít licenci a atd.

Немного' Мы даем так много поддержки в любом случае, и мы также осуществляем бесплатно 10 фунтов и 200 граммов багажа за штуку.
Trošku' Dáme tolik podpory stejně a také provádíme zdarma 10 liber a 200 gramů zavazadel za kus.

Это значит, что в каждом литре морской воды растворено 35 граммов солей в основном хлорида натрия.
To znamená, že každý kilogram mořské vody obsahuje přibližně 35 gramů rozpuštěné soli většinou, i když ne zcela, se jedná o ionty chloridu sodného: Na+.

Возьмите 20- 40 граммов белка казеина, который имеет мицеллярный казеин, который наиболее медленно переваривает казеин, в ночь перед сном.
Vezměte 20-40 gramů kaseinového proteinu, který má micelární kasein, což je nejpomalejší trávení kaseinu, v noci předtím, než půjdete do postele.

Вы говорите о гражданской претензии к моему клиенту, а не уголовной, и обвинения были сняты, когда полиция обнаружила 6 граммов кокаина в доме Росарио.
Mluvíte o civilních žalobách proti mému klientovi, žádných trestních, a ta obvinění byla zamítnuta, když policie nalezla 6 gramů kokainu u Rosario doma.