Примеры использования Громит на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Любовь, Громит.
Láska, Gromite.Громит, старина.
Gromite, stará vojno.Поднимай, Громит.
Nahoru, Gromite.Громит, это же бомба.
Gromite, to je bomba.Запускай, Громит.
Na cestě, Gromite.Громит, ты видел ее?
Gromite, viděl jsi, kdo to byl?Спокойной ночи, Громит.
Dobrou noc, Gromite.Кто будет громить это зверье?
Kdo by krotil ty šelmy?Что думаешь, Громит?
Co na to říkáš, Gromite?Так, Громит, держи руль.
Tady Gromite, převezmi řízení.Громит, я думаю, ты заслужил ее.
Zasloužíš si ji, Gromite.Ты меня удивляешь, Громит.
Velmi jsi mě překvapil, Gromite.Миссис Делейни громит кухню.
Paní Delaneyová demoluje kuchyň.Громит, у меня бомба в штанах!
Gromite, mám v kalhotech bombu!Спустись сюда, пока я не начал громить машины!
Громит, хватит там уже за кошками гоняться.
Nech už ty kočky na pokoji, Gromite.Потому что мы увидели, как он громит шкафчики.
Protože jsme ho viděli vylamovat skříňky.Уоллес и Громит снова становятся друзьями.
Z Goringa a Chilterna se opět stávají přátelé.Громит, да как ты посмел укусить мою возлюбленную?
Gromite, jak se opovažuješ kousat mou snoubenku?Сначала он пытает Хенсона потом громит его квартиру.
Nejdřív mučil Hensona, pak prošmejdí jeho byt.Молодежь, которая громит Францию, понимает, что у нее нет будущего.
Ну что, Громила- Ральф?
Tak do toho, Raubíři Ralphe?Каких громил?
Jací hrdlořezové?Посмотри на громил вокруг нее.
Podívej na ty svalovce kolem ní.Но он все громил, и отталкивал меня.
Ale zdivočel ještě víc a odstrčil mě.Это огромная буря которая громила Южный полюс поколениями.
Je to masivní vánice, která otloukala Jižní Pól několik desetiletí.Я не громила, Фрэнк.
Помнишь кампанию" Громи китайцев" в 1966?
Громи коммунистов!
Hromy komunistů!Сильный индивидуум, или" громила", как их называют люди.
