ГУАКАМОЛЕ на Чешском - Чешский перевод

• guacamole
• quacamole
• guacamolu

Примеры использования Гуакамоле на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ему нравится гуакамоле.
Chutná mu to.

Гуакамоле такой острый.
Ten guac je tak pálivý.

Еврейский гуакамоле.
Židovské guacamole.

Попробуй гуакамоле, обалденно.
Zkus guac. Je výborný.

Мне нравится гуакамоле.
Mám rád guacamole.

У нее еще и гуакамоле было на платье?
Měla na šatech taky skvrnu od guacamole?

Я не люблю гуакамоле.
Guacamole mi nechutná.

Ты не получала достаточно гуакамоле?
Máš dost guacamole?

Нет, это гуакамоле.
Ne, je to guacamole.

Все еще принесите, гуакамоле.
Stejně přineste quacamole.

Я люблю или не люблю гуакамоле в моем буррито?
Mám nebo nemám rád guacamole na burritu?

Ливерная колбаса и гуакамоле.
Játrová klobáska a guacamole.

Парень рядом со мной ест гуакамоле из пластикового пакета.
Chlápek vedle mě jí guacamole ze sáčku.

Я знаю, что ты боишься гуакамоле.
Vím, že se děsíš omáčky z avokáda.

Чипсы, пиво, сальса, гуакамоле и ты, чтоб к 8ми был.
Čipsy, pivo, salsa, guacamole a ty budeš doma v 8.

Ужасно хочу гуакамоле.
Mám chuť na guacamole.

Знаешь, сколько калорий в гуакамоле?
Víš, kolik je v guacamole kalorií?

Я думал, это гуакамоле.
Myslel jsem, že to byla avokádová omáčka.

Мама, ты знаешь, как делать гуакамоле?
Mami? Ty umíš dělat guacamolu?

Сэр, можно нам тарелку гуакамоле и немного чипсов?
Pane, dali bychom si mísu guacamole a nějaké brambůrky?

А как мы будем есть чипсы без гуакамоле?
Jak můžeme jíst chipsy bez guacamole?

Сыр с курицей под гуакамоле на бобах, под рисом, на говядине.
Sýr na kuřecím plátku pod guacamole na fazolích pod rýží na hovězím.

Мы ели чипсы и гуакамоле.
Jedli jsme brambůrky a salzu-- vyrobenou u Gelsonů.

Комната отдыха сегодня пахнет как гуакамоле.
Odpočívárna dneska páchne jako kanál.

Само слово" гуакамоле" происходит от слова" ahuaca- mulli" в местном языке науатль: сочетании слов" ahuacatl"( авокадо) и" mulli" соус.
Slovo guacamole pochází ze slova„ ahuacamolli“ z jazyka nahuatl, což v překladu znamená„ avokádová salsa“.

И миссис Гамильтон делает хороший гуакамоле.
A paní Hamiltonová mívá dobré občerstvení.

Моей сестра только что разбили сердце и у нее кончились гуакамоле.
Moje sestra má zrovna zlomené srdce a dochází jí quacamole.

Собираешься написать" Я тебя люблю" на чипсах и гуакамоле( блюдо)?
Napíšeš" Miluju tě" za pomoci čipsů a guacamole?

Когда ты последний раз чистил клетку Гуакамоле?
Kdy jsi naposledy čistil klec Guacamole?

Я прокляну это место. Я насыплю… я насыплю стрихнина в гуакамоле.
Nechám to tu zdemolovat… dám strychnin do pyré.