ДАУД на Чешском - Чешский перевод

• dowd
• dowde
• dowdová
• dáúd chán
• davide

Примеры использования Дауд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Морин Дауд.
Maureen Dowdová.

Спасибо, мистер Дауд.
Děkuji, pane Dowd.

Да, мистер Дауд, если хотите.
Ano, pane Dowd, pokud chcete.

Продолжайте, мистер Дауд.
Pokračujte, pane Dowd.

Дауд, как звали вашего отца?
Dowde, jak se jmenoval váš otec?

Вы мне нравитесь, Дауд.
Velmi se mi líbíte, Dowde.

Мистер Дауд, где доктор Чамли?
Pane Dowd, kde je doktor Chumley?

Как поживаете, мистер Дауд?
Jak se máte, pane Dowd?

Морин Дауд, нам надо много наверстать!
Maureen Dowdová, musíme toho spolu hodně dohnat!

Я доктор Конни Дауд.
Já jsem doktorka Connie Dowdová.

Мистер Дауд, никто из тех людей вам не друг.
Pane Dowd, žádný z těch lidí není váš přítel.

Добрый вечер, мистер Дауд.".
Dobrý večer, pane Dowd.".

Скажите, мистер Дауд, он может сделать это для вас?
Povězte mi, pane Dowd, udělá to pro vás?

В мой кабинет, мистер Дауд.
Do mé kanceláře, pane Dowd.

Спасибо, мистер Дауд. Но сегодня вечером я не могу.
Děkuji, pane Dowd, ale dnes večer nemůžu.

Подумайте внимательно, Дауд.
Snažte se přemýšlet, Dowde.

А вот и я. Так, мистер Дауд, вы еще не разделись!
Ale, pane Dowd, vy jste se ještě nesvléknul!

Мистер Дауд, вы сказали, что потом кое-что произошло.
Říkal jste, že se stala další věc, pane Dowd.

Все мы рано или поздно сталкиваемся с реальностью, Дауд.
Všichni musíme čelit realitě, Dowde, dříve nebo později.

Мистер Дауд, я мисс Келли. Я из регистратуры внизу.
Pane Dowd, jsem slečna Kelly, z recepce v přízemí.

По моему мнению, Элвуд П. Дауд страдает галлюцинациями 3- ей степени.
Mým názorem je, že Elwood P. Dowd trpí halucinacemi třetího stupně.

Мистер Дауд, у меня есть состав 9- 7- 7, он вам подойдет.
Pane Dowd, mám předpis 9-7-7, ten bude pro vás skělý.

Это старший инспектор полиции Томас Дауд… с национальным радиовещанием срочных новостей.
Tady je šéf inspektor Policie Thomas Dowd… v národním vysílání čerstvých zpráv.

Скажите, Дауд, в детстве у вас был друг?
Povězte mi, Dowde, když jste byl dítě, neměl jste nějakého kamaráda?

Миртл Мэй Симмонс, у которой дядя, Элвуд П. Дауд, самый большой придурок чудак в городе!
Myrtle Mae Simmons, její strýc, Elwood P. Dowd, je největší blá… Blázen ve městě!

Мистер Дауд, я принимаю ванну каждое утро перед работой.
Pane Dowd, já se koupu každé ráno předtím, než jdu do práce.

Однажды Харви сказал мне, он говорил мне это миллион раз, сказал," Мистер Дауд, я сделаю для вас что угодно".
Kdyby to Harvey řekl jen jednou, ale vsadil bych se, že to řekl snad milionkrát. Řekl mi:" Pane Dowde, mohl bych pro vás udělat cokoli!".

Мистер Дауд, я хотел бы поговорить с вами наедине в моем кабинете.
Pane Dowde, rád bych si s vámi promluvil o samotě v mé kanceláři.

Мистер Дауд, знаете ли вы что-нибудь еще, что может помочь нам найти доктора?
Pane Dowd, můžete popřemýšlet, zda nevíte něco, co by nám pomohlo při hledání?

Уильям Дауд, этим утром найден под мостом на 14- й, залитый расплавленным свинцом.
William Dowd, najdete pod most 14th Street Dnes ráno sypané s hořící vedení.