ДЕВЯТОЙ на Чешском - Чешский перевод

• deváté
• devět
• devátá
• devátém

Примеры использования Девятой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас нарушение в девятой зоне!
Poplach v zóně devět!

Она на девятой неделе беременности.
Je v devátém týdnu.

Название девятой планеты?
Jak se jmenuje devátá planeta?

И на девятой лунке лежит Лемон.
A na devátý jamce ležela Lemon.

Заметку на девятой странице.
Jeden odstavec na deváté straně.

Не так, конечно после девятой.
I když ne tolik, jako po devíti.

На девятой минуте, твоя подружка умрет.
Za 9 minut bude tvá kamarádka mrtvá.

И вот они подходят к девятой лунке.
A když dojdou k deváté jamce.

Да. Сычуаньская забегаловка на девятой.
Jo, Szechuan Wok na Deváté.

А почему это только на девятой полосе?
Proč o tom píšou až na deváté straně?

Я прошу Южную Каролину стать девятой.
Žádám Jižní Karolínu, aby byla devátá.

Представь себе мир без Девятой симфонии.
Představ si svět bez deváté symfonie.

На какой странице статья была? На девятой?
To skončilo kde, na devátý stránce?

Всегда краснею после девятой или десятой.
Vždycky rudnu, po devátém nebo desátém.

Наш парень в аптеке на Девятой.
Náš chlap právě zaútočil na lékárnu na Deváté.

Э, шеф полиции- масон девятой степени.
Policejní, é, šéf je zednář devátého stupně.

Возможно вы двое могли стать восьмой и девятой.
Možná že vy dvě jste byli osmá a devátá.

Шесть месяцев трезвости, уже на девятой ступени.
Šest měsíců střízlivá. Už je na devátém stupni.

Является девятой частью серии Might and Magic.
Jedná se o sedmé pokračování série Might and Magic.

Вы потеряете половину мячей на девятой лунке.
Polovinu míčků ztratíš na deváté jamce.

Где-то после восьмой или девятой гонки мы начали говорить:.
Až asi v osmém nebo devátém závodě jsme si začali říkat:.

Кто-то систематически убивает членов девятой команды котиков.
Někdo systematicky odstraňuje členy týmu devět.

С помощью девятой песни, я тебе клянусь, ты добьешься всего.
Poslouchej mě, při skladbě devět, ti přísahám, je všechno možné.

Одна потеряла подкову и пришла четвертой. А утка была девятой.
Jednomu koni upadla podkova, doběhl na čtvrtém… a kachna byla devátá.

Приз будет просто продолжать расти до девятой недели до никто не утверждает его.
Cena bude jen nadále zvyšovat až do devátého týdne do jednoho tvrdí, že žádný.

Просто хотел дать тебе наводку. У нас тут перестрелка в баре Лэннинг, на Девятой.
Před Lanniganovým barem na deváté došlo ke střelbě.

С другой стороны, Дерик Кук сравнивает симфонию№ 8 с Девятой симфонией Бетховена.
Deryck Cooke na druhé straně porovnává Mahlerovu Osmou s Beethovenovou Devátou symfonií.

Гейб запомни На север по Хилл и на восток по Девятой.
TAKTICKÝ GRANÁT MULTI-PORT PLUS Gabe, nezapomeň, severně po Hill a východně po Deváté.

Это изображение было создано из отрывка девятой симфонии Бетховена, проигранной через киматическое устройство.
Tento obrázek je vytvořen z úryvku Beethovenovy Deváté symfonie hrané prostřednictvím kymatického zařízení.

Спиридон, один из самых скверных кусков космического мусора в девятой системе.
Spiridon, jedna z nejšpinavějších hrud vesmírného odpadu v Devátém systému.