ДЕЙЗИ на Чешском - Чешский перевод

• daisy
• desi
• daisiny

Примеры использования Дейзи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нам всем дорога Дейзи.
Všem nám na Daisy záleží.

Итак… Дейзи, верно?
Takže… jmenuješ se Daisy, že?

Мы не можем ждать Дейзи.
Nemůžeme čekat na Daisy.

Дейзи, мне нравится стена.
Desi, ta zeď se mi líbí.

Это операция не касается Дейзи.
Tady nejde o Daisy.

Дейзи и Банго исчезли.
Sedmikráska a Bungo jsou fuč.

Вы стащили дело Дейзи.
Daisyin případ vám byl sebrán.

А Дейзи не прислала ни цветочка.
A od Daisy ani květina.

А вы откуда знаете Дейзи, Руб?
A odkud znáš Daisy ty, Rube?

Дейзи тоже гордится тобой.
I kvůli Daisy jsem na tebe pyšný.

Я должна закончить платье Дейзи.
Musím dokončit Daisiny šaty.

Ни следа Дейзи или Кайла.
Žádné známky po Daisy nebo Kyleovi.

Черт, забрал штаны Дейзи.
Sakra, já si vzal Daisyiny kalhoty.

Дейзи, моя малышка, Дай же ответ наконец.
Daisy, Daisy, odpověz mi.

Какого хрена ты веришь Дейзи?
A proč by jsi kurva věřila Desi?

Джоди подозревает Дейзи в воровстве?
Říkala ti Jodi, že si myslí, že Desi krade?

Был раскрыт и уничтожен Дейзи.
V ní byly Théby dobyty a zničeny.

Ты уверен, что фото Дейзи достаточно большое?
Určitě je Daisyina fotka dost velká?

Нет. Это Дейзи сделала предупредительный выстрел.
Ne, jen varovný výstřel od Daisy.

Лиза сказала, что ты была в комнате Дейзи.
Lisa říkala, že jsi byla u Daisy v pokoji.

Линкольн и Дейзи остановятся в пустошах.
Lincoln s Daisy se musí zastavit v Badlands.

Дейзи говорила, что это, должно быть, одиноко.
Podle Daisy to musí být osamělý život.

Робби направляется к Дейзи, и Йо- Йо уже с ней.
Robbie jde za Daisy a Yo-Yo už je s ní.

Дейзи и я хотим поговорить о ваше будущем.
S Daisy si chceme promluvit o vaší budoucnosti.

Я хочу поучаствовать, но Дейзи считает, что это слишком дорого.
Chci si hodit, ale podle Daisy je to moc drahé.

Дейзи думает, что я могу быть реальным активом Щ. И. Та.
Podle Daisy bych SHIELDu mohl pomoct.

Найдите связь между Штрауссом и Дейзи и докажите преступный сговор.
Spojte Strausse s Daisy a prokažte zločinné spiknutí.

Дейзи, а ты не могла бы надевать нашу одежду для рекламы?
Hey Desi, vadilo by ti nosit oblečení, které prodáváme tady?

Может я и перебарщиваю, но ведь это… Ребенок Свитса и Дейзи.
Možná jsem to trochu přehnala, ale jde o Sweetsovo a Daisiino dítě.

Вы собирались подать превосходный суп Дейзи и сорвать за него похвалу.
Chtěla jste podat výbornou polévku od Daisy a smetanu slíznout sama.