ДЕННИСА на Чешском - Чешский перевод

• dennise
• dennisovu
• dennisově

Примеры использования Денниса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Денниса нет на работе.
Dennis není v práci.

Ты помнишь Денниса, да?
Pamatuješ na Dennise, že jo?

Вы должны простить Денниса.
Musíš Dennisovi prominout.

У Денниса Флинна есть работа для меня.
Dennis Flynn má pro mě práci.

И именно так мы почтим память Денниса.
Tím jsi uctíme Dennisovu památku.

Он придумал Денниса- Мучителя.
Vytvořil postavičku Dennis- postrach okolí.

Чувак, ты только что сломал шлем Денниса?
Kámo, ty si rozbil Dennisovu helmu?

Теперь я на стороне Денниса- он меня убедил.
Jsem na Dennisově straně, prostě mě přesvědčil.

Она сломлена из-за ухода Денниса.
Je pěkně rozhozená kvůli Dennisovo odchodu.

Диандра будет на стороне Денниса… тут без вопросов.
Podívej se, Deandra bude na Dennisově straně, to je jisté.

Рич сыграл роль Ларри, друга Денниса.
Jeho prapravnukem byl Gimli, Přítel elfů.

Может, мне стоит спросить Денниса, что он думает о Марке.
Možná bych se měl zeptat Dennise, co si myslí o Marcovi.

Коул Кэпитал пропертис против Денниса Мацани.
Coleovy kapitálové reality versus Dennis Mazzani.

Почему бы тебе не попросить своего лучшего друга, Денниса?
Proč se nezeptáš svého nejlepšího kámoše Denise?

Это же имена Сэнди Баллок и Денниса Миллера в фильме" Сеть".
Tak se jmenovali Sandy Bullocková a Dennis Miller ve filmu Síť.

Папа, я не знаю, годится ли это место для Денниса.
Tati, nevím, jestli je to pro Dennise vhodné místo.

Я принес вещи Фрэнка, Ди и Денниса, так что можешь приступать.
Nesu Frankovy věci, Dee i Dennisovy, takže budeš mít co dělat.

Он делает отель более пригодным для людей из-за Денниса.
Dělá to tu přívětivější pro lidi, kvůli Dennisovi.

Ее перерегистрировали на Денниса и Хелен Беккер, Спукан, штат Вашингтон.
Auto bylo napsané na Dennise a Helenu Beckerovou ze Spokane, stát Washington.

Твоим планом было пристрелить Бриджит и повесить это на Денниса, так?
Tvým plánem bylo zastřelit Bridgett a hodit to na Dennise, co?

И помните… в отличие от Денниса Прайса, наш убийца- профессиональный стрелок.
A nezapomeňte… na rozdíl od Dennise Price, náš vrah je profesionální střelec.

Он также был тем, кто подтолкнул вас к убийству вашего друга, Денниса.
Je to také muž, který vás donutil k vraždě vašeho přítele Dennise.

Мы рассредоточимся и определим местоположение Денниса по сигналу его радиодетонатора?
Rozptýlíme se a zaměříme Dennisovu polohu z jeho odpalovacího signálu?

Ладно, Фрэнк, посмотрим, насколько хорошо ты знаешь своего друга Денниса.
Dobrá Franku, tak se mrknem jak dobře znáš svého kámoše Dennise.

Так что давайте продолжать искать адрес Денниса Бейли, нашего мистера Коричневого комбинезона.
Takže… hledejme dále adresu Dennisa Baileyho, našeho pana" hnědá kombinéza.

Я мог вы пригласить Денниса на гольф, но это будут шесть несчастных часов, так что я лучше позову его на обед.
Mohl bych vzít Dennise na golfové hřiště v Andrews, ale pokud to bude 6 hodin bídy, klidně ho můžu pozvat na oběd.

Я только получил степень бакалавра и работал научным сотрудником в лаборатории Денниса Селко в Гарварде, изучал болезнь Паркинсона, и я влюбился в нейробиологию.
Právě jsem dokončil první stupeň svých vysokoškolských studií a pracoval jsem jako výzkumný asistent v laboratoři Dennise Selkoe. Studoval jsem Parkinsonovu nemoc na Harvardu a zamiloval jsem se do neurologie.

Мы вспоминаем Денниса МакГи, и всех остальных, живших до нас и передававших традиции из поколения в поколение.
Vzpomínáme na Dennise McGeea a na všechny ty, kteří tu byli před námi a předávali naše tradice z generace na generaci.

И я встретил Майка Теодора и Денниса Кофи, они пришли в клуб посмотреть как я играю.
Pak jsem potkal Mika Theodora a Dennise Coffeyho, kteří přišli do klubu, aby mě viděli hrát.

Просто я боялся даже ставить Денниса Хоппера и Марлона вместе, ведь, боже, я не представлял, зачем же останется Марти.
Měl jsem i strach dát Dennise a Marlona dohromady, protože jsem ani nevymyslel, co bude Marty dělat s Marlonem.