ДЖЕЙМСУ на Чешском - Чешский перевод

• james
• jamese
• jamesem

Примеры использования Джеймсу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К Обри Джеймсу?
Na Aubreyho Jamese?

Мне надо вернуться к Джеймсу.
Měla bych se vrátit za Jamesem.

Мне пора к Джеймсу.
Musím jít za Jamesem.

Ну, Джеймсу Эйджу это не понравится.
No, Jamesi Ageemu by se nelíbil.

Надо сказать Джеймсу и Уинну.
Musím říct, Jamese a Winn.

Пропустила очередной самолет к Джеймсу?
Nestihla jsi další let za Jamesem?

И я принадлежу Джеймсу Фрэмптону.
Patřím Jamesi Framptonovi.

Куда до него мне, тебе или Джеймсу?
Svědek je někdo mnohem výjimečnější než já nebo než ty nebo James.

Это не понравилось Джеймсу и Ричарду.
Což Jamese a Richarda zrovna nenadchlo.

Тереси подошел к Джеймсу и назвал его Призраком.
Teresi přišel za Jamesem a řekl mu" Ghoste.

Я тоже смерти не желаю Джеймсу Делейни.
Já si smrt Jamese Delaneyho nepřeju taky.

Предоставь уборку Джеймсу, если он вообще появится.
Nech úklid na Jamesovi, pokud se vůbec ukáže.

Я только что позвонила своему любовнику, Джеймсу Бролину.
Právě jsem telefonovala se svým milencem, Jamesem Brolinem.

Представляю, какого Джеймсу сейчас в Кадилаке.
A vsadím se, že James v Cadillacu je na tom stejně.

Это может привести к созданию убийц, подобных Джеймсу.
Mohlo by to být zneužito na vytvoření více vrahů jako je James.

Сильвер, расскажи Джеймсу, что мы обсуждали?
Silvere, proč Jamesovi neřeknete, o čem jsme se bavili?

Вы не думаете, что Джеймсу может быть полезно небольшое наставничество?
Nemyslíte si, že by James mohl jen získat, kdyby byl někým veden?

Идемьте. Этот человек посадил меня на правильный поезд, и я позвонил Джеймсу.
Tento muž mě dostal na správný vlak a zavolal jsem Jamesovi.

Так что может тебе и Джеймсу Бонду стоит поторопиться.
Tak byste s tím ty a James Bond možná měli pohnout.

Я как раз сошел с поезда и искренне надеялся, что Джеймсу удалось задержать автобус.
Vyskočil jsem z vlaku a doufal, že James pozdrží autobus.

Я просто составлял Джеймсу компанию, сэр, если вы не против.
Jen jsem dělal Jamesi společnost, jestli to nevadí.

Джеймсу надо только позвонить и сказать, сколько и на каких самолетах он летал.
James musí zavolat Freddiemu. Říci mu, kolik má letových hodin.

Мы предъявим обвинение Джеймсу Барке сразу же, как только придут результаты анализов.
Obviníme Jamese Barcu hned, jak přijdou krevní výsledky.

Там Хрбаты дошел до второго раунда, где проиграл американцу Джеймсу Блейку.
Na Roland Garros vypadl již ve druhém kole s Američanem Jamesem Blakem.

Хочу позвонить Джеймсу попрощаться и удостовериться, что он покинет город.
Chci jen zavolat Jamesovi, rozloučit se a ujistit se, že odjede z města dřív.

Джеймсу необходимо управлять камерами удаленно, с места, которое недоступно для слонов.
James potřebuje ovládat přenosné kamery z místa kam na něj slony nedosáhnou.

Честно говоря, Джеймсу Тэггарту я тоже не пытался продать рудник.
Ve skutečnosti, nepokoušel jsem se ani prodat důl Jamesi Taggartovi, to on přišel ke mě.

Мы просим Божьей Милости нашему брату Джеймсу Хаттону, и надеемся на его воскрешение.
Svěřili jsme našeho bratra Jamese Huttona boží milosti v jistotě a naději dne vzkříšení.

Я сказал Джеймсу, что прототипом персонажа Трута является Чак Басс, сын Бартоломью.
Řekl jsem Jamesovi, že postava Bubna vychází z Chucka Basse, syna Bartholomewa.

Скажите Джеймсу Новаку Любые вопросы о моих ногах или о режиме моих тренировок запрещены.
Řekněte Jamesi Novakovi, že otázky o mých nohou a cvičení nepřichází v úvahu.