ДЖЕРЕМАЯ на Чешском - Чешский перевод

• jeremiah

Примеры использования Джеремая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лекс… Это Джеремая.
Lexi, Jeremiah.

Джеремая похитил Лайонела.
Jeremiah má Lionela.

Дай мне нож, Джеремая.
Dejte mi ten nůž, Jeremiahu.

Джеремая позволил мне зайти.
Jeremiah mě pustil.

Кинжал опасен, Джеремая.
Ten nůž je nebezpečný, Jeremiahu.

Джеремая помог нам сбежать.
Jeremiah nám pomohl utéct.

Слушайте, Джеремая напал на него.
Podívej, Jeremiah se na něj vrhl.

Джеремая, Элайза, Кларк, ДЭО.
Jeremiah, Eliza, Clark, DEO.

Ты не веришь в то, что Джеремая вернет кинжал?
Myslíš, že ho Jeremiah nevrátí?

И Джеремая, мой бывший муж.
A Jeremiáš, můj bývalý manžel.

Ты неверно истолковываешь пророчество, Джеремая.
Špatně si vykládáš proroctví, Jeremiahu.

Джеремая, ты позоришь меня.
Jeremiahu, uvádíš mě do rozpaků.

Почему Джеремая подумал, что он и есть Наман?
Nenapadlo vás, že skutečný Naman je Jeremiah?

Джеремая? Ты уверен в этом?
Jeremiahu, co si o tom myslíte vy?

С этой минуты Джеремая Дэнверс- боец противника.
Odteď je Jeremiah Danvers nepřítel v boji.

Джеремая писал статью об этом.
Jeremiah o něm píše svou dizertaci.

Я тоже. Кара сказала мне, что Джеремая может быть еще жив.
Kara mi řekla, že Jeremiah možná žije.

Джеремая долгое время был в Кадмус.
Jeremiah byl s Cadmusem dlouho.

Уинн, ты узнал, что Джеремая украл из компьютеров ДЭО?
Winne, zjistil jsi, co Jeremiah ukradl z počítačů v DEO?

Джеремая обещал помочь мне с работой.
Jeremiah mi měl pomoct s referátem.

Извините, господа. Это мой коллега, доктор Джеремая Найринг.
Promiňte pánové, můj kolega, Dr. Jeremiah Naehring.

Джеремая уже не существует, профессор.
Jeremiah už neexistuje, profesore.

Я не хочу, чтобы Джеремая причинил кому-нибудь вред, включая его самого.
Nechci, aby Jeremiah někomu nebo sobě ublížil.

Джеремая, это мой друг Айзек Дэвис.
Jeremiáši, toto je můj přítel Isaac Davis.

Профессор мы вдвоем видели то, что Джеремая сделал в пещере.
Profesore, oba jsme viděli, co Jeremiah předvedl v té jeskyni.

Джеремая- большая честь познакомиться с тобой.
Jeremiahu, je mi ctí, že vás poznávám.

И ты не знаешь, как работало то устройство, А Джеремая знает.
A nevíš jak to zařízení Cadmusu fungovalo, ale Jeremiah to ví.

Может, Джеремая научил их избегать наши спутники?
Možná je Jeremiah naučil vyhýbat se našemu radaru?

Помешаешь запуску, Джеремая, и я объявлю войну всей твоей семье.
Vyruš mé spouštění, Jeremiahu a já vyhlásím válku celé tvé rodině.

Если я не могу найти Джеремая возможно, мы сможем добиться, чтобы он начал искать меня.
Jestli nenajdu Jeremiaha, možná ho můžu donutit přijít za mnou.