Примеры использования Диареи на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Из-за диареи?
Да нет у него диареи.
Это больше от диареи, разве нет?
У меня не было диареи.
Já… neměl průjem.Диарея: естественное лечение диареи.
Průjem: přírodní léčbu průjmu.Дети умирали от диареи и холеры.
Děti umíraly na průjem a na choleru.Ну, конечно, кроме диареи.
Tedy nehledě na průjem.Иногда нет причин для диареи могут быть найдены.
Někdy žádný důvod k průjem lze nalézt.Нет у меня на столе диареи.
Na mém stole není žádný průjem.В результате диареи можно испытать обезвоживания.
V důsledku průjem lze zkušenost dehydratace.Кэрол, знаешь, у меня нет диареи.
Já žádnej průjem nemám, Carol.Главная симптомы диареи могут быть также приложены:.
Hlavními příznaky průjem lze rovněž připojí:.Диарея: природного лечения диареи.
Průjem: přírodní léčbu průjmu.У меня не было ни диареи, ни потливости, ни рвоты.
Neměl jsem žádný průjem, žádné pocení, žádné zvracení.Что вы можете посоветовать от диареи?
Můžete nám předepsat lék na běhavku?Какая самая частая причина диареи у госпитализированых пациентов?
Jáká je nejčastější příčina průjmu u hospitalizovaných pacientů?Мойте руки- не заработаете диареи".
Umyjte si ruce, abyste nedostali průjem.Но если вы поищете стандартное фото диареи в одном из главных фотоагентств, вот что вы найдете.
Ale pokud hledáte ilustrační fotku průjmu, v největší fotografické agentuře, najdete tento obrázek.Тогда давайте отметим что дети в Малави умирают от диареи.
Ale představ si, že někde v Malawi umírají děti na průjem.Но она была не одинока в тот день,потому что еще 4 тысячи детей умерли от диареи, и умирают каждый день.
Ale ten den nebyla sama,protože 4000 dalších dětí zemřelo na průjem, a umírají každý den.Это может быть хорошей, чтобы принять некоторые препараты для остановки диареи.
To může být dobré, aby některé léky na zastavení průjmu.Не могу дождаться диареи, которая проберет меня в кабинке без двери, когда 20 парней будут ждать, пока я закончу.
Už se nemůžu dočkat toho průjmu v kabince bez dveří, zatímco dalších 20 chlápků bude čekat, až skončím.Знаете ли вы, что барбекю древнейшее слово аборигенов для обозначения диареи.
Věděl jsi, že barbecue je dávný domorodý název pro průjem.Это снижает возникновение диареи и запоров, брожение, газа и диспепсии, вызванной наличием нежелательных организмов.
Tím se snižuje výskyt průjmů a zácpy, fermentace, plynu a dyspepsie způsobené přítomností nežádoucích organismů.Ну, если бы ты научилась готовить, может тогда у меня бы не было диареи все время.
Možná kdyby ses naučila vařit, neměla bych pořád průjem.Если вы страдаете от запоров, диареи, или оба, боли в животе, вздутие живота, изжога и более раз в месяц, вы не одиноки.
Pokud trpíte zácpa, průjem, nebo obojí, bolesti břicha, nadýmání, pálení žáhy a více než jednou za měsíc, nejste sami.К сожалению, самодельные или на внебиржевом натуральных продуктов лечения диареи не можем помочь в случае серьезного обезвоживания.
Bohužel doma vyrobené-nebo mimoburzovním přírodní produkty, průjem léčba nemůže pomoci v případě závažného dehydratace.Совет: При смене корма, в случае диареи или после спячки SERA рептифайбэ помогает в качестве« средства оздоровления», регулируя пищеварение и повышая аппетит.
Tip: Během změny potravy, v případě průjmů nebo po hibernaci sera reptiber pomáhá také jako" hojící kůra", neboť reguluje trávení a zvyšuje apetit.Дети должны продолжать нормально питаться и во время обострения диареи, следует только исключить пищу с высоким содержанием простых сахаров.
Během záchvatů průjmu by děti měly dostávat obvyklou stravu s výjimkou potravin obsahujících vysoký podíl jednoduchých cukrů.Почти всегда наиболее эффективным и единственным методом лечения диареи является восстановление водного баланса, что позволяет предотвратить обезвоживание.
Téměř vždy nejúčinnější a jediný způsob léčby průjmu je obnova vodní bilance, který dovolí jednoho k prevenci dehydratace.
