ДОСТАВЬТЕ ЕГО на Чешском - Чешский перевод

• dostaňte ho
• odvezte ho
• vezměte ho
• vemte ho
• přiveďte ho
• odveďte ho

Примеры использования Доставьте его на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Доставьте его.
Přiveďte ho.

Просто доставьте его в безопасности.
Jen ho odvezte bezpečně zpět.

Доставьте его сюда.
Přiveďte ho sem.

Хорошо, доставьте его в 1- травматологию.
Dobře, vemte ho na úrazovku č.1.

Доставьте его к машине.
Vemte ho do auta.

Пожалуйста, доставьте его в федеральную тюрьму.
Prosím vemte ho do federální vazby.

Доставьте его на ферму.
Odvezte ho na farmu.

Найдите Мерфи. И доставьте его в Калифорнию.
Najděte Murphyho a dostaňte ho do Kalifornie.

Доставьте его к врачу!
Odvezte ho k doktorovi!

Когда найдете его, доставьте его в школу.
Až ho najdete, přiveďte ho do zámku.

Доставьте его во дворец.
Přeneste to do paláce.

Просто позаботьтесь о переломе и доставьте его немедленно в больницу.
Stabiluzujte zlomeninu a dostaňte ho rychle do nemocnice.

Доставьте его Джексону.
Dostaňte ho k Jacksonovi.

Когда он будет у вас, доставьте его прямо в дом Джеймса Лавендера.
Jakmile ji budete mít, přineste ji do domu Jamese Lavendera.

Доставьте его в лазарет.
Odveďte ho na ošetřovnu.

Просто доставьте его домой в целости и сохранности.
Jen ho dostaňte domů v jednom kuse.

Доставьте его к бронемашинам.
Odneste ho k humvee.

Янг, доставьте его в стерильную процедурную.
Yangová, vezměte ho na sterilní pokoj.

Доставьте его в травматологию!
Odvezte ho na úrazové!

Доставьте его в интенсивную терапию.
Odvezte ho na JIPku.

Доставьте его по этому адресу.
Vezměte ho na tuto adresu.

Доставьте его в Сэйнт Грегори.
Vezměte ho k St. Gregorymu.

Доставьте его в безопасное место.
Odveďte ho někam do bezpečí.

Доставьте его к врачу сейчас же.
Vezměte ho hned na ošetřovnu.

Доставьте его по этим координатам.
Vezměte to na tyto souřadnice.

Доставьте его… а после получите своего брата.
Dodejte mi ho a potom propustím vašeho muže.

Доставьте его в московское посольство или на конспиративную квартиру.
Dostaňte ho na velvyslanectví, nebo do bezpečného domu.

Доставьте его обратно на поезд. И не спускайте с него глаз.
Doveďte ho do vlaku a dávejte na něj pozor.

Доставьте его и улики в анти- преступный отдел и отправляйтесь по домам.
Doručte jeho a důkazy protizločinecké jednotce a pak jděte domů.

Доставьте его в безопасное место, дадим ему возможность перегруппировать силы.
Dostaneme ho do bezpečí a uvidíme. Postarám se o to.