ДОСТАВЬТЕ на Чешском - Чешский перевод

• vezměte
• odvezte
• přiveďte
• doručte
• přivezte
• doveďte
• dostat
• vezmi
• převezte
• dopravte

Примеры использования Доставьте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Доставьте его.
Přiveďte ho.

Кто они? Доставьте его к Вратам.
Vezměte ho k bráně.

Доставьте это.
Přivezte to.

Хотя бы доставьте его в комнату для допросов.
Tak ho alespoň můžeme dostat do výslechovky.

Доставьте ее сюда.
Přiveďte ji sem.

Отключите стиральную машину и доставьте ее по этому адресу.
Odpojte pračku a doručte ji na tuhle adresu.

Доставьте его сюда.
Přiveďte ho sem.

Следите за его домом, доставьте этого придурка, ждите его.".
Hlídejte u domu, převezte toho chudáka, na tamtoho počkejte.".

Доставьте ее ко мне.
Přiveďte mi ji.

Портос, Арамис, доставьте это герцогу Лотарингии в его лагерь.
Porthosi, Aramisi, vezměte to hraběti Lotrinskému do jeho tábora.

Доставьте Юн Хе Ин.
Přiveďte Yoon Hae In.

Используйте его знания и доставьте обратно на Ворлон, когда все закончится.
Zjistěte co ví a vezměte ho zpátky na Vorlon, až to skončí.

Доставьте архивы сюда.
Přivezte archivy sem.

Янг, доставьте его в стерильную процедурную.
Yangová, vezměte ho na sterilní pokoj.

Доставьте его на ферму.
Odvezte ho na farmu.

Доставьте ее к отцу!
Odvezte jí k jejímu otci!

Доставьте его к врачу!
Odvezte ho k doktorovi!

Доставьте ее в операционную!
Odvezte ji na sál!

Доставьте заключенного 662.
Přiveďte vězně 662.

Доставьте его в интенсивную терапию.
Odvezte ho na JIPku.

Доставьте его по этому адресу.
Vezměte ho na tuto adresu.

Доставьте Кемаля в участок.
Přivezte Kemala hned na stanici.

Доставьте Доктора на Паноптикон.
Vezměte Doktora do Panoptika.

Доставьте заключенных обратно в замок.
Doveďte vězně zpět do hradu.

Доставьте посылку по назначению.
Doručte zásilku na domluvené místo.

Доставьте меня на берег и дайте десять карабинов.
Odvezte mě na břeh- a dejte mi sebou deset pušek.

Доставьте его обратно на поезд. И не спускайте с него глаз.
Doveďte ho do vlaku a dávejte na něj pozor.

Доставьте программу в законченном виде, или ваш отец умрет.
Doručte program dokončený, nebo váš otec zemře.

Доставьте это лейтенанту Гутману в командование части!
Vezměte tohle poručíku Guttmanovi. Do velitelského stanu!

Доставьте его и улики в анти- преступный отдел и отправляйтесь по домам.
Doručte jeho a důkazy protizločinecké jednotce a pak jděte domů.