ДРАКО на Чешском - Чешский перевод

• draco
• draca

Примеры использования Драко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И Драко тоже.
A Draco taky.

Давай, Драко.
Dělej, Draco.

Драко, он жив?
Je Draco naživu?

Привести Драко.
Přiveďte Draca.

Ну же, Драко.
Tak dělej, Draco.

Кроме тебя, Драко.
Kromě tebe, Draco.

Так что Драко делал с тем странным шкафом?
Co Draco dělal s tou podivnou skříní?

Молодец, Драко.
Správně, Draco.

А вот о Драко Малфое я разузнал чуть больше.
Pokud jde o Draca Malfoye, vím něco víc.

Молодец, Драко.
Dobrá práce, Draco.

Но, возможно, я смогу помочь Драко.
Ale snad by tu byla možnost, abych Dracovi pomohl.

Да нет, Драко.
Ale nezabiješ, Draco.

Добрый вечер, Драко.
Dobrý večer, Draco.

Кто-то сказал Драко Малфой?
Volal tady někdo Draca Malfoye?

He надо хвастаться, Драко.
Nevychloubej se, Draco.

Это была палочка Драко Малфоя.
Tohle byla hůlka Draca Malfoye.

Драко pacскaзывaл мне о вас. И о ваших родителях.
Draco mi vyprávěl o vás a vašich rodičích.

Ты боишься, Драко.
Máš strach, Draco.

Драко Малфой, наденьте обратно свои штаны.
Draco Malfoyi, okamžitě si natáhni ty kalhoty. Profesore.

Убей его, Драко!
Zabij ho! Dělej, Draco!

Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.
Harry se domnívá, že Draco Malfoy je teď Smrtijed.

Неужели я и правда Драко Малфой?
Jsem vážně Draco Malfoy?

У Драко армия адвокатов, которые на годы отложат его заключение.
Draco má armádu právníků, která ho roky udržela na svobodě.

Если это не тот, кто мы думаем, Драко, и мы вызовем его Он убьет нас всех.
Jestli to není on, Draco, a zavoláme ho, všechny nás zabije.

Слушай, я бы тоже маме не захотел говорить, что встречаюсь с Драко Малфоем!
Podívej, taky bych nechtěl říkat mámě, že randím s Draco Malfoyem!

Драко давным-давно я уже знал мальчика, который сделал неправильный выбор.
Draco, kdysi jsem znal chlapce, který se ve všem rozhodoval nesprávně.

Это относится к Империи Орион, Федерации Драко, их колониям, и им подобным.
Jedná se o Orion říše, Federation Draco, jejich koloniemi, a podobně.

А если Драко не сумеет клянешься ли сам совершить то деяние что Темный Лорд Драко поручил?
A když Draco neuspěje, sám naplníš onen úkol, jímž Pán zla Draca pověřil?

Мне кажется, судя по твоему описанию тот предмет, который вы с Роном видели летом и который так заинтересовал Драко- это Исчезательный шкаф.
Podle toho, co jsi napsal a co jste s Ronem v létě viděli, myslím, že tím předmětem, o který se Draco zajímá, je rozplývavá skříň.

Когда у Драко плохие карты, он облизывает губы… когда у Кентукки хоть что-нибудь приличное, он начинает усиленно моргать, а когда у тебя есть пара в загашнике, ты начинаешь философствовать о всех совершенных тобой убийствах.
Když má Draco blbý karty, začne si olizovat rty. Když má Kentucky náhodou něco dobrýho, pořád mrká. A když máš štěstí ty, začneš filozofovat o tom, koho všechno jsi zabil.