ДЭЙВИС на Чешском - Чешский перевод

• davisi
• davies

Примеры использования Дэйвис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дэйвис, это я.
Davisi, to jsem já.

Звучит чудесно, Дэйвис.
Zní to báječně, Davisi.

Дэйвис, твои глаза.
Davisi, tvé oči.

Ллойд, это Адам Дэйвис.
Lloyde, tady Adam Davies.

Дэйвис, мы белые.
Davisi, my jsme bílí.

Я не могу тебя убить, Дэйвис.
Nemůžu tě zabít, Davisi.

Дэйвис, это что… кровь?
Davisi, to je krev?

Доктор Дэйвис, телефон, пожалуйста.
Doktor Davis, k telefonu, prosím.

Дэйвис, не делай этого.
Davisi, nedělej to.

Я пришел за Фостером, капитан Дэйвис.
Jsem tu kvůli Fosterovi, kapitáne Davisi.

Дэйвис, я в порядке.
Davisi, jsem v pořádku.

На третьем месте с минус четырьмя- Алан Дэйвис.
Na třetím místě s mínus 4 body je Alan Davies.

Дэйвис, я тебя знаю.
Davisi, vím, jakej jsi.

Нет лучше фасоли, чем Heinz"- говорит Алан Дэйвис.
Neexistují takové fazole jako Heinz, říká Alan Davies.

И Дэйвис мне это доказал.
A Davis mi to dokázal.

Я с великим трудом выбил вертолет для этой поездки, Дэйвис.
Dalo mi hodně práce dostat ten vrtulník na loď, Davisi.

Дэйвис, все в порядке?
Davisi, je všechno v pohodě?

И на четвертом месте с минус 14, Алан Дэйвис, поздравляю.
A na čtvrtém místě s mínus 14 body je Alan Davies, gratulace.

Дэйвис, мы уже говорили об этом.
Davisi, o tomhle jsme přece mluvili.

А наш неконтролируемый лузер с минус 18 очками- Алан Дэйвис.
Ale náš nedostižný poražený s mínus 18 body, je Alan Davies.

Блин, Дэйвис, я пишу о том, что знаю.
Hele, Davisi, já veršuju o tom, co znám.

И на очень похвальном третьем месте, Алан Дэйвис с минус 15.
A na velmi úctyhodném třetím místě je Alan Davies s mínus 15 body.

Дэйвис, в твоей жизни должно быть что-то.
Davisi, musí existovat něco ve tvém životě.

Но наш оторвавшийся не победитель Алан Дэйвис с минус девятнадцатью.
Ale náš nedostižný nevyhrávající dnes je Alan Davies s mínus 19 body.

Дэйвис, просто сконцентрируйся на мне, хорошо?
Davisi, prostě se soustřeď na mě, dobře?

На третьем месте, с минус восемнадцатью очками, Алан Дэйвис, не последний.
Na třetím místě s mínus 18 body, je Alan Davies, nikoliv poslední.

Блин, Дэйвис, я скажу, как приготовлюсь.
Hergot, Davisi, já ti řeknu, až budu připravená.

Дэйвис, подпиши чертовы бумажки и откроем, наконец, бутылку.
Davisi, tak už to sakra podepiš, ať můžeme otevřít flašku.

Алан Дэйвис, например, назывался бы" A Lun Dai Bi Si".
Alan Davies je například" A-Lun Dai-Bi-Si".

Дэйвис, слушай, давай просто забудем то, что было.
Davisi, podívej, pojďme prostě zapomenout, že se něco takového stalo.