ДЕЙВИС на Чешском - Чешский перевод

• davisová
• davies

Примеры использования Дейвис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мисс Дейвис!
Paní Davis!

Простите, я Бри Дейвис.
Promiňte, Bree Davisová.

Кейт Дейвис!
Kate Davisová?

Я провожу мисс Дейвис.
Já slečnu Davisovou odvedu.

Мисс Дейвис.
Slečno Daviesová.

Дейвис, посмотри на меня.
Davisi, podívej se na mě.

Я выебу тебя в череп, Дейвис!
Rozpíchám ti lebku, Davies!

Рэй, это Зак Дейвис, владелец команды.
Rayi, tohle je Zack Davis, majitel týmu.

Даже фамилию мою взяла- Дейвис.
Vzala si i mě příjmení Davisová.

Мисс Дейвис, доктор Тревис ждет вас?
Slečno Davisová, jdete k doktoru Travisovi?

Теперь ты точно как Бетт Дейвис.
Teď už vypadáš jako Bette Davisová.

Ты не против, если Алан Дейвис посмотрит?"?
Nevadí, když se bude Alan Davies dívat?

И неописуемый Алан Дейвис.
A docela upřímně nepopsatelný Alan Davies!

Это Бри Дейвис, новый помощник тренера.
To je Bree Davisová, asistentka profi golfu.

Прочти, что она написала о Ли Дейвис.
Koukněte, co napsala o Leigh Davisové.

Лидия Дейвис была секретаршей моего отца.
Lydia Davisová byla sekretářkou mého otce.

Хотите покататься по Англии, Дейвис?
Nechtěl byste se podívat do Anglie, Davisi?

Даже Мак Дейвис не смог бы спасти это Рождество.
Ani sám Mac Davis nemůže zachránit tyhle Vánoce.

Над твоим звоночком поработал Лесли Дейвис.
Mlátíš do bzučáku jako Leslie Davies.

Я, Мик Дейвис, докладываю обстановку по" Браво Три".
Tady Mick Davies, hlásím stav mise Bravo Tři.

Описывает себя, как мужчина- Джина Дейвис.
Popisuje se jako mužská Gina Davisová.

Это все равно что смотреть, как Майлс Дейвис бросает свою трубу.
Jako by se Miles Davis vzdával své trumpety.

На втором месте с нулем баллов Алан Дейвис.
Na druhém místě s nulou je Alan Davies.

Потому что мисс Дейвис прислала нам статью заранее.
Protože to bylo v balíčku, který nám paní Davisová poslala domů.

Окружным центром является город Форт- Дейвис.
Správním městem okresu je Fort Davis.

Алан Дейвис, сгорбившись над автоматом викторин в пабе:" Ага, запишем".
Alan Davies, shrbený před vědomostním automatem v hospodě dělá:" Tohle použiju".

Ваш новый президент совета- Брук Дейвис.
Vaší novou školní prezidentkou se stává Brooke Davis!

Расселл Т. Дейвис, исполнительный продюсер, хотел спросить именно у вас, как вам удается… Когда.
Russell T Davies, který tohle produkuje, chtěl, abych se vás konkrétně zeptal, jak se vám podaří… když se.

А третье место со счетом- 18 у каждого поделили Шон Лок и Алан Дейвис.
Na jasných třetích místech s -18 body každý, Sean Lock a Alan Davies.

Городской совет очень серьезно относится к проблеме домашних животных, миссис Дейвис.
Městská rada bere kontrolu nad škůdci velmi vážně, paní Davisová.