ДЭННИ на Чешском - Чешский перевод

• danny
• denny
• dany

Примеры использования Дэнни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дэнни прошу тебя!
Dany, prosím!

Вот так, Дэнни.
To je ono, Dany.

Дэнни, у тебя кровь.
Dany, ty krvácíš.

Ты убил ее Дэнни.
Zabil jsi ji, Dany.

Дэнни, не делай этого.
Dany, nedělej to.

Нет, я знаю, Дэнни!
Ne, ja vím. Denny!

Дэнни, ты любишь меня.
Dany, ty mě miluješ.

Закрой глаза, Дэнни, закрой глаза.
Zavři oči, Dany.

Дэнни и Тереза вместе.
Denny a Theresa spolu.

Не уходи. Дэнни, не уходи от меня!
Dany, neodcházej ode mně!

Дэнни, скажи мне кое-что.
Dany, řekni mi něco.

Ладно, итак, кто такой Дэнни?
No tak. Dobře, takže, kdo je Denny,?

Дэнни не оставляй меня.
Dany, nenechávej mě tu.

Хочешь сыграть в интересную игру, Дэнни?
Chceš si zahrát hru, Dany?

Дэнни прошу, помоги мне!
Dany, pomoz mi, prosím!

Они знают, где может быть Дэнни Москин.
Myslí si, že ví, kde mohl Denny Moskin být.

Дэнни, ты чего там блять делаешь?
Dany, co tam děláš?

Клянусь богом Дэнни, говори мне где ключи.
Přísahám Bohu, Dany, musíš mi říct, kde jsou.

Дэнни, иди блять за деньгами.
Dany, dojdi pro peníze.

Вот кузен Дэнни, вот Жан Батист… он Гаитянин.
To je tvůj bratranec Denny. Tohle Jean Baptiste, Hajťan.

Дэнни, ка- какого хера ты тут делаешь?
Dany? Co tu děláš?

Да, и кстати, наш режиссер, Дэнни, похоже, он чист.
A mimochodem, ten náš filmař Denny, vypadá to, že je čistý.

Дэнни, не смей меня блять тут оставлять!
Dany! Sakra nenechávej mě tu!

Я хотела бы, чтобы это был Дэнни или кто-нибудь из наших друзей.
Byla bych radši, kdyby to byl Denny nebo někdo z našich přátel.

Дэнни не водил машину около шести месяцев.
Dany neřídil auto nějakých 6 měsíců.

Эдвин Пул единственный, кто мог удержать Дэнни Крейна в узде.
Edwin Poole tu byl jediný schopný udržet otěže Denny Crane bez něj.

Так, Дэнни и Гарретт Ховард были братьями по оружию.
Takže, Denny a Garrett Howard… Byly bratry ve zbrani.

Это бред какой-то. Если пистолет у вас, Дэнни, вам нужно признаться сейчас.
Pokud tu zbraň máte, Denny, musíte ji ihned odevzdat.

Дэнни, знаешь что, я буду в суде с Тарой. Ждем с нетерпением.
Denny, hádej co, jsem s Tarou očekávaný u soudu.

Вообще-то, Дэнни, первый пункт- срочный вопрос, мы должны его обсудить.
Vlastně, Denny, bod jedna je dost urgentní záležitost, kterou musíme prodiskutovat.