ЕЩЕ ТРОЕ на Чешском - Чешский перевод

• další tři

Примеры использования Еще трое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще трое!
Další tři.

Здесь еще трое.
Tady další tři.

Еще трое.
Tři další děti.

Там еще трое.
Tam jsou další tři.

С нами было еще трое.
Byli tu s námi další tři.

Еще трое получили ранения.
Tři další byli zraněni.

Здесь еще трое.
Jsou tu další tři.

Там еще трое на шестом этаже.
V šestým jsou další 3.

Илана и еще трое.
Ilana a tři další.

Еще трое к воротам, ребята.
Další tři na brány, hoši.

Есть еще трое из нас в деревне.
Tři další z nás jsou ve vesnici.

Еще трое мертвых на заборе.
Tři další jsou na hradbách.

Есть еще трое там снаружи.
Tam venku jsou další tři. To není problém.

Еще трое за последние 5 лет.
Za posledních pět let další tři.

За ним последуют еще трое и тогда он начнется.
Přijdou tři další a pak to začne.

И еще трое, чьих имен я не знаю.
A další tři, jejichž jména ani neznám.

Ваш дед, еще трое- может быть, больше.
Váš děda a další tři, ale ai jich bylo více.

Еще трое в больнице борятся за свою жизнь.
Další tři bojují v nemocnici o život.

У меня есть еще трое с внутренними травмами.
Mám tady tři další s vnitřním zraněním.

В результате этого умерло еще трое.
A tři další obyvatelé domu zemřeli, když to viděli!

Осталось еще трое, но лучших ты уже видела.
Mám tu další tři, ale ty nejlepší jsi už viděla.

Позднее в этой семье родилось еще трое детей.
Později se rodina rozrostla i o další tři děti.

Сегодня, в мою смену, еще трое угрожали уйти.
Další tři z mé směny dneska vyhrožovali výpovědí.

Мюллер и еще трое- ранены… и один в сумасшедшем доме.
Mueller a tři další zranění a jeden v blázinci.

Они были хорошими людьми, но у них было еще трое детей.
Byli to moc milí lidé, ale měli plné ruce práce se třemi dalšími dětmi.

Там наверху еще трое меня, и я буду рад позвать их сюда.
Nahoře jsou další tři moje já, rád bych je dostal.

Еще трое в других местах школы, образуя треугольник.
Další tři budou zaříkávat na dalších místech ve škole, čímž vytvoří trojúhelník.

У меня двое охраняющих лифты, еще трое слоняются туда-сюда у служебного входа.
Mám tu dva strážné u výtahu, další tři procházející služebním vchodem.

На ней ты и еще трое мужчин занимаетесь сексом на полицейской машине.
Jsou to záběry vás a tří dalších mužů při sexu na policejním autě.

Плюс трое моих детей учатся в частных школах, и еще трое в колледже.
Navíc mám tři děti na soukromejch středních školách. A další tři na vysoký.