ЖЕЛТОГО на Чешском - Чешский перевод

• žluté
• žlutého
• žlutý
• žlutá
• žlutou
• žlutě
• žlutému

Примеры использования Желтого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Во-первых, никакого желтого.
Zaprvé, žádná žlutá.

Никакого желтого, Желтуха.
Žádnou žlutou. Jako žloutenka.

Хорошо, хорошо, никакого желтого.
Dobře, dobře. Už žádná žlutá.

Желтого и зеленого цветов.
Jsou žlutý a zelený a mají velikost batolete.

И, посмотрите, на нем нет желтого.
A koukejte, nemá na sobě žlutou.

Внешний вид: светло- желтого до белого порошка.
Vzhled: světle žlutá až bílý prášek.

Желтого до коричневого облачно, маслянистая жидкость.
Žlutý až hnědý kalný, olejovitá kapalina.

У меня есть краска желтого, зеленого и оранжевого цветов.
Měla jsem žlutou, zelenou, oranžovou.

Желтого шелка 150 рулонов, белого шелка 150 рулонов.
Žlutý hedvábí 150 rolí, bílý hedvábí 150 rolí.

Внешний вид: желтого до белого кристаллического порошка.
Vzhled: žlutý až bílý prášek krystalické.

Я не смогла бы хорошо вести ее желтого жука.
No, eh, nemohla jsem sem dostat jejího žlutého brouka.

Я никогда не понимал, как был ужасен этот оттенок желтого.
Nikdy jsem si neuvědomil, jak hrozný je ten odstín žluté.

С преобладанием в спектре красного, желтого и зеленого цветов.
Intensivní červená, žlutá a zelená barva.

Цирк Желтого Дракона, в Лондоне, одно представление, все сходится.
Cirkus Žlutý drak, v Londýně, pouze jeden den. To sedí.

Какова вероятность получения желтого кубика?
Jaká je pravděpodobnost… pravděpodobnost, že vypadne žlutá kostka?

Это была его фото, символ желтого креста, планы, расписание.
Byla to jeho fotka a na ní ten žlutý kříž, projekty, plány.

Вы хозяин желтого" Мустанга" 1973 года, калифорнийский номер 614 ГСО?
Jste majitelem žlutého Mustangu' 73 značky California 614 HSO?

Наши силы появились из-за радиации от желтого солнца, так что…- Никаких сил.
A naše síly pochází z radiace žlutého slunce, což znamená.

Есть кусочки желтого, кусочки оранжевого и кусочки желто- оранжевого.
Máme kostky žlutého, kostky oranžového and kostky oranžového a žlutého.

Мы прилетели из Мислена… Это в пяти парсеках отсюда. система желтого карлика.
Pocházíme z Mislenu… pět parseků odsud, v soustavě žlutého trpaslíka.

А еще и болезненно- желтого, и зеленого, иногда с красно-коричневыми глазами и рожками.
A taky odstíny zelený, odporný žlutý a někdy rudá s rohama.

Оставить свой автомобиль в желтого цвета слот, не задев другие машины.
Své auto můžete zaparkovat na žlutě zbarveného otvoru, aniž by bít ostatní auta.

Здесь достаточно желтого волчьего аконита, чтобы удержать Питера для обратной дороги.
Máme dostatek žlutého oměje, aby udržel Petera během zpáteční cesty mimo.

Даже если ты проделал путь от красного солнца Криптона до желтого солнца Земли.
I když přiletíš od červeného kryptonského slunce až ke žlutému slunci planety Země.

Цвет от лимонно-желтого до золотисто- желтого, на свежем сколе яркий.
Barva je nad prstenem citrónově žlutá až zlatožlutá, pod ním žlutohnědá až hnědá.

И поскольку вы черпаете свои способности на Земле под воздействием ее желтого солнца.
A jelikož získáváš na Zemi své schopnosti čerpáním energie ze žlutého slunce.

Цвет варьирует от черного до желтого, в зависимости от мимикрируемого вида муравьев.
Barvy mohou být od černé po žlutou, v závislosti na napodobovaném mravenci.

Пыльца желтого тополя встречается на вершине Blue Ridge Mountain недалеко от пика Quirauk.
Podle pylu z topolu žlutého, byla čepice v pohoří Blue Ridge blízko Quirauk Peaku.

Ученый, который прилетел сюда, чтобы изучать влияние желтого солнца на криптонские минералы.
Vědec, který na Zem přiletěl studovat účinky žlutého slunce na kryptonské nerosty.

Для того чтобы понять цвет, недостаточно понимания красного и желтого или голубого и фиолетового.
Chceme-li rozumět barvám, nestačí rozumět červené a žluté nebo modré a fialové.