ЖЕЛТЫХ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Желтых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Белых лилий и 12 желтых роз.
Bílé lilie a 12 žluté růže.
Усмешки желтых, водоворот красных.
Divoká žlutá i červená.
Белых лилий, 12 желтых роз.
Bílých lilií, 12 žluté růže.
Одна из наиболее распространенных желтых красок.
Nejčastější však byla jasně žlutá barva.
Белых лилий и 12 желтых роз.
Bílých Lillies a 12 žluté růže.
Combinations with other parts of speech
Рабы должны оставаться на синих участках. Вы- на желтых.
Rabi zůstanou v modrém poli, ty ve žlutém.
Что думаете о желтых и розовых?
Co říkáš na žlutou a růžovou?
Ты, правда, хочешь иметь желтых детей?
Opravdu chceš mít žluté děti?
Начнем с желтых поясов, ведь это зал для новичков.
Začneme se žlutými pásy, protože je to nejslabší třída.
Белых лилий с 11 желтых роз.
Bílých lilie s 11 žlutými růžemi.
Ну потому что тебя не мутит, ты не видишь желтых кругов.
Protože nemáš závratě a nevidíš žlutou svatozář.
Белых лилий и 6 желтых роз.
Žlutá a 6 růžové růže, růžová Gerber, bílých lilií.
Желтых, 6 розовых роз, розовые герберы, белые лилии.
Žlutých, 6 růžových růží, růžové gerbery, bílé lilie.
Черных, коричневых, желтых, любых.
Černý, hnědý, žlutý, to je jedno.
И потом, до коричневых и желтых дойдет, что оружейный король- ты.
A hnědým a žlutým asi dochází, že ty jsi král zbraní.
А он пытается выиграть себе парочку желтых футболок.
On se snaží vyhrát nějaká žlutá trička.
Тогда пришлите 12 дюжин желтых роз, вот по этому адресу, пожалуйста.
Dvanáct tuctů žlutejch růží na tuhle adresu, prosím.
У нас есть обьявления, мы есть в" Желтых Страницах".
Máme letáky, jsme ve zlatých stránkách.
Мы не нашли на ней желтых пятен, она не могла сама работать с ТНТ.
Neměla na sobě žádné žluté skvrny, sama s tím TNT určitě nemanipulovala.
Этот человек не объявляется в Желтых страницах.
Můj návštěvník sotva inzeroval ve Zlatých stránkách.
Мама посылает две дюжины желтых роз каждый раз, когда не появляется.
Moje matka mi posílá dva tucty žlutých růží pokaždé, když se neobjeví.
Чувак, если у тебя есть пиджак с кучей желтых перьев.
Tomu nevěřím. Kdybys měla bundu se žlutým peřím.
Однако, чего мы не ожидали, это вот этих желтых и желто-коричневых хвостовых перьев.
Co jsme ovšem nečekali, je toto žluté a vybledlé ocasní peří.
Мужчину калибра Пэгги не размещаются в Желтых Страницах.
Muže Peggyina formátu nenajdeš ve Zlatých stránkách.
Настоящее два прямоугольниками желтых свет появился через деревья, и квадратные.
V současné době dva obdélníky žlutého světla se objevila mezi stromy a na náměstí.
Классический солнечный микс из белых и желтых ромашек. Ваза включены.
Klasické sunny kombinace bà lé a žluté sedmikrásky. Váza zahrnuty.
Гигантские самцы противостоят друг другу,состязаясь за самку которая скрывается внизу среди желтых губок.
Obří samci mezi sebou soutěží o samičky… ukryté ve žlutých houbách.
Порожденный адом корабль, с черными парусами на фоне желтых индийских небес.
Pekelný koráb s temnými plachtami v rozpoutaném žlutém soumraku.
Но в основном они хотели, чтобы общество концентрировало свое внимание только на желтых пушистых штуках.
Ale většinou chtěli aby se veřejnost soustředila na ty žlutý chlupatosti.
Устойчивый к УФ- излучению железосодержащий комплекс против желтых и блеклых листьев.
UV stabilní komplex železa proti žlutým a sklovitým listům.
Результатов: 112, Время: 0.0539

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский