ЖЕЛУДОЧНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• žaludeční
• střevní

Примеры использования Желудочный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Желудочный грипп.
Střevní chřipka.

Небольшой желудочный вирус.
Slabý žaludeční virus.

Желудочный грипп или.
Žaludeční viróza nebo.

У Педро грипп желудочный.
Pedro má střevní chřipku.

У нее был желудочный грипп.
Měla žaludeční chřipku.

Желудочный сок их испортит!
Žaludeční šťávy ho poškodí!

Это как желудочный грипп.
To je jako zažívací chřipka.

Наверное, просто желудочный вирус.
Asi jen střevní virus.

Когда кровь и желудочный сок смешиваются, они окисляются.
Když se krev a žaludeční šťávy smíchají, oxidují.

Я сделаю тебе желудочный отвар.
Udělám ti čaj na žaludek.

Именно для этого мы и поставили ему желудочный катетер.
Proto jsme mu dali žaludeční trubičku.

Боже, этот желудочный вирус.
Bože, tahle střevní chřipka.

Я никому не говорю не ставить желудочный анастомоз.
Nikomu neříkám, aby si nenechal udělat žaludeční bypass.

У него желудочный грипп, так что мне придется сегодня его подменить.
Má střevní chřipku.- Budu ho dnes muset zastoupit.

Я пойду наверх и захвачу для вашего партнера желудочный зонд.
Jdu vašemu partnerovi pro sondu na vypumpování žaludku.

Желудочный сок проел все проглоченные презервативы с Утопиумом.
Žaludeční šťávy rozložily všechny ty kondomy naplněné Utopiem, které spolykali.

Готов поспорить, что прямо сейчас он жует собственный желудочный сок.
Vsadím se, že teď polyká své vlastní žaludeční šťávy.

Она рассказала мне о ней год назад, когда у меня был желудочный грипп после вечеринки в канализации.
Řekla mi o ní před rokem, když jsem měla žaludeční chřipku.

Я отвезла ее в больницу, и доктор сказал мне, что у нее желудочный грипп.
Tak jsem ji vzala na pohotovost a doktor mi řekl, že má střevní chřipku.

Желудочный анастомоз мог вызвать мальабсорбцию, создав слепую петлю в кишечнике.
Žaludeční bypass mohl způsobit malabsorpční problémy vytvořením slepé kličky střev.

У всех моих детей желудочный грипп, я уже сутки наблюдаю дома сцены из" Экзорциста.
Moje děti mají teď střevní chřipku. Je to jako" The Exorcist"(" Vymítač") 24 hodin denně.

Желудочный рефлюкс в то время как это может показаться странным подключение, если вы повторили экземпляры серьезные изжога, это может привести к раздражение горла.
Žaludeční zpětným -i když se to může zdát jako podivné spojení, pokud jste zopakovali případy vážného popálení žáby, mohlo by to vést k podráždění hrdla.

Так вот чтобы дать им хотя бы осязаемый факт того, что есть что-то после смерти, берут желудочный сок умерших людей, сгущают, и создают батарейку, которую можно использовать для фонариков, или для секс- игрушек, или для чего угодно.
Takže dostanou něco hmatatelného, co dokazuje, že něco po smrti je. Vezmou žaludeční šťávy zesnulých a udělají koncentrát, který dají do baterií, které mohou být použity do svítidel. Nebo taky do-- vibrátorů.

Уменьшается желудочного hiperaciditatea и воспаления слизистой желудка.
Snižuje žaludeční sliznici žaludku hiperaciditatea a inflamations.

Желудочные колики?
Žaludeční křeče?

Хотел знать, как вы со своим желудочным гриппом себя чувствуете.
Chtěl vědět, jak to vypadá s tou vaší střevní chřipkou.

Желудочные кислоты должны были его растворить.
Žaludeční kyseliny by to měly rozpustit.

В то время была эпидемия желудочного гриппа.
Řádila tehdy nějaká střevní chřipka.

Хирург сказал, кровотечение вызвано желудочным свищом от некротизирующего панкреатита.
Chirurg říkal, že krvácení bylo způsobeno žaludeční fistulí způsobenou nekrotizujícím zánětem slinivky.

Во время препарирования, мой напарник по лабораторной прыснул мне в глаз желудочным соком.
Během pitvy mi jednou spolužák vystříkl žaludeční šťávu přímo do očí.