ЖЕЛЧНОГО ПУЗЫРЯ на Чешском - Чешский перевод

• žlučníku
• žlučník

Примеры использования Желчного пузыря на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он лишится желчного пузыря.
Vyoperují mu žlučník.

Или, по крайней мере… рак желчного пузыря.
Nebo aspoň rakovinu žlučníku.

Промывание желчного пузыря, очищение почек.
Vypumpování žlučníku, vyčištění ledvin.

Желчного пузыря, правой почки, части кишечника.
Žlučník, pravá ledvina, a část střeva.

Увеличивает секрецию и ликвидации желчного пузыря.
Zvyšuje sekreci a odstranění žlučníku.

Болезни желчного пузыря и желчных камней.
Onemocnění žlučníku a žlučových kamenů.

То есть, вообще, можно ли жить без желчного пузыря?
Myslím tím, můžeš vůbec žít bez žlučníku?

Удаление желчного пузыря- я использовала лапароскоп.
Vyjmutí žlučníku. Použila jsem laparoskop.

Я думала, что у него просто инфекция желчного пузыря.
Myslela jsem, že měl jen zánět žlučníku.

Функциональные заболевания желчного пузыря, как и тонкой кишки и толстой кишки, а также являются более трудными для изучения.
Funkční onemocnění žlučníku, jako ti tenkého a tlustého střeva, také mají více obtížné studovat.

Часто это является признаком рака желчного пузыря.
Často je to známka rakoviny žlučníku. Poslali jsme to na patologii.

Желчного пузыря суждено сохранить пищеварительные соки производятся в печени, пока кишечник не начнет их использовать.
Žlučník je předurčen k tomu udržet trávicí šťávy, které jsou vyráběny v játrech do střeva začíná jejich použití.

Сейчас проходят клинические испытания бета-версии для регенерации функции желчного пузыря.
Provádíme klinické zkoušky beta verze pro regeneraci funkce žlučníku.

Рекомендуется также для потери веса, детоксикации организма, стимуляции желчного пузыря или в случае кишечные паразитозов.
Doporučuje se také pro hubnutí, detoxikaci organismu, Stimulace žlučníku nebo při střevní parazitózu.

Напротив, я предсказываю, что Акт 1 Сцена 1 закончатся потерей желчного пузыря.
Ale naopak, já předpovídám, že 1. dějství 1. scény bude zakončeno ztrátou žlučníku.

Предлагает помощь в дыхательных расстройств, ожоги, проблемы со зрением, язвы и гастрит, insufiecienta печени и желчного пузыря, nefritice колит или холестеринов, проблемы с кожей.
Nabízí pomoc při onemocnění dýchacích cest, popáleniny, problémy s očima, vředy a gastritida, játra a žlučník insufiecienta, nefritice kolitida nebo lithiáza, kožní problémy.

Таким образом, Есть расстройства пищевода, желудка, тонкой кишки, толстой кишки и желчного пузыря.
Tak, tam jsou poruchy jícnu, žaludku, tenkého střeva, tlustého střeva a žlučníku.

Принадлежность к пищеварительной системы вашего организма мочевой пузырь( желчного пузыря) предназначен для хранения мочи.
Příslušnost k trávicí systém vašeho organismu močového měchýře( žlučník) je určena pro skladování moči.

Люблю пляжи, но сгораю как лобстер так что я собираюсь надеть рубашку для плавания к тому же это скроет шрам от желчного пузыря.
Miluju pláže, ale vždycky jsem hned rudá jak rak, takže si pořídím nějaký pěkný jednodílný plavky, který mi navíc schovají tu jizvu po žlučníku.

Завод имеет ценные свойства, а также спазмолитическим действием снимает пищеварение, ликвидировать метеоризм и стимулирует секрецию желчного пузыря богатое содержание Дата эфирное масло состоящий из:.
Rostlina má cenné vlastnosti, stejně jako proti křečím zmírňuje trávení, eliminovat nadýmání a stimuluje žlučník sekrece bohatý obsah datum esenciální olej sestávající z:.

Это указывается в гепатобилиарной расстройств желчного пузыря, кишечника, артрит, астма, повышенный холестерин, мигрени, дискинезия желчного пузыря, кишечные паразитозов, ревматизм, несварение.
To je uvedeno v hepatobiliární poruchy žlučníku, střev, artritida, astma, zvýšené hladiny cholesterolu, migrény, dyskineze žlučníku, střevní parazitózu, revmatismus, zažívací potíže.

Рекомендуется в бронхит, бронхиальная астма, хронические заболевания мочевыводящих путей, ревматизма, анкилозирующий спондилит, желчного пузыря и желчных гипотонические и падение атак является отличным тонизирующим.
Je doporučeno v zánět průdušek, bronchiální astma, chronické močové poruchy, revma, ankylozující spondylitidy, žlučníku a žlučových cest hypotonický a přetažení útoky je vynikající tonikum.

Человеческий желчный пузырь.
Lidský žlučník.

Медвежьи желчные пузыри, рог носорога.
Medvědí žlučník, roh nosorožce.

Селезенка, желчный пузырь и палец.
Slezina, žlučník a prst.

Вырежьте ему желчный пузырь!
Vyřízněte mu žlučník.

Желчный пузырь. Возможно, почки.
Žlučník, možná ledviny.

Это желчный пузырь.
To je žlučník.

Вижу желчный пузырь.
Vidím žlučník.

Желчный пузырь человека.
Lidský žlučník.