ЗАМОРАЖИВАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• zmrazí
• zmrazuje

Примеры использования Замораживает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он замораживает себя!
On se nechal zmrazit.

Именно так отец замораживает людей.
Takhle otec mrazí ty lidi.

Это замораживает или двойных хорошо.
Toto zmrazení nebo čtyřhra dobře.

Я знаю парня, который замораживает кофе.
Znám chlápka, co kafe zmrazuje.

Пайпер замораживает их и прячет ее.
Piper je zastavila a ony ho přendaly.

Какое то существо замораживает людей.
Je to nějaký Wesen, co zmrazí své oběti.

Мама готовит и замораживает какие-то блюда, которые нам придется есть, когда она уедет.
Máma vaří a zamrazuje nějaké jídlo, takže budeme mít něco k jídlu, až odejde.

Если ваше правительство замораживает их активы.
Když vaše vláda zmrazí jejich aktiva.

Янус проводит эксперименты с пушечным снарядом, Который при взрыве замораживает все вокруг.
Janus dělá pokusy s dělostřeleckým granátem, který při výbuchu zmrazí okolí.

Начинает с хекса, а потом замораживает его колд снэпом!
Zaútočí Hexem a Cold Snapem ho zmrazí na místě!

О, да, тот фокус, когда компания замораживает его.
Oh, jasně, ten kouzelnický trik, kde ho společnost zmrazila.

Выпущенный под высоким давлением газ замораживает ткани и органы вокруг точки вхождения.
Uvolnění tlaku plynu ochladilo tkáň a orgány obklopující místo vpichu.

Углекислый газ замораживает жидкость, проходит кристализация, которая дает нам готовый метамфетамин.
CO2 zamrazí tekutinu, zkrystalizuje ji, čímž získáme finální pervitin.

Наш убийца обескровливает жертвы, замораживает их трупы и только после этого их режет.
Mrazákovej zabiják nechá odtéct krev svých obětí, zmrazí jejich těla a odřeže jejich údy.

Долбанутый киллер замораживает, блять, тела, чтобы копы не могли узнать ебучее время смерти.
Zasranej bláznivej zabiják zmrazil jeho tělo, takže policajti nevědí čas smrti.

Ну, я понимаю часть, где вы отрезаете головы, замораживает их, и мы можем жить вечно, но, что такое бессрочный кредит?
No, mám tu část, kde si utneme hlavy a dáme je k ledu a budeme žít věčně, ale… co je to věčná záruka?

Джонатан, можете объяснить, почему, если Марселлу кремировали, ее тело забрала из дома компания, которая замораживает тела?
Jonathane, můžete vysvětlit proč, když byla Marcella Brewsterová zpopelněna, byla z domu odvezena společností, která zmrazuje těla?

Один- парень, у которого что-то вылезает из руки, второй все время замораживает, и еще один, который, по-моему, сделан из электричества.
Jednomu chlapovi lezou věci z ruky, další všechno zmrazí… a další co je elektrický výboj.

Он убивает доктора Сидман, замораживает ее, а потом пытается телепортировать ее в космос, на Луну, куда угодно, и все заканчивается замороженым мясом под острым соусом.
Zabije Dr. Sidmanovou, zmrazí ji a pak ji zkusí transportovat do vesmíru, na Měsíc, kamkoli, a skončí se zmraženým chilli con carne.

Она злобный трансвестит и замораживает Гнева своим порочным взглядом, и когда уже кажется, что Гнев проведет остаток своих дней в виде замороженного обеда из телерекламы.
Je to ďábelská Drag Queen. Co zmrazí Rage svým" Děsivým vzhledem" A když už to vypadá tak, že Rage strávý zbytek života jako mražený televizní jídlo.

Потом он заморозил его, так?
A on ho pak zmrazil, že jo?

Тебя замораживают, а потом размораживают.
Zmrazí tě a pak přivedou zpět do života.

Но ее брат заморозил ее банковский счет?
Ale její bratr zmrazil účet?

Заморозил мой банковский счет, заблокировал карточки.
Tak mi zmrazil bankovní účet, zrušil mé kreditní karty.

Минюст заморозит все ваши Активы в Америке. Миллиарды долларов.
Ministerstvo spravedlnosti zmrazí vaše americká aktiva… miliardy dolarů.

Ты ее заморозил?!
Tys ji zmrazil?

Заморозят счета.
Zmrazí účty.

Декер заморозил счета Бейла, включая те деньги, что мы перевели ему.
Decker zmrazil Baleovy účty, včetně peněz, co jsme tam vložili.

Заморожена… навечно?
Trvale zmrazí?

Многие заморозили себя в криогенных камерах, и мы не размораживаем их.
Plno lidí se zmrazí v kryogenní laboratoři a my je tak necháme.