ЗЕФИРА на Чешском - Чешский перевод

• marshmallow
• zephyra
• žužu

Примеры использования Зефира на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Больше зефира.
Víc žužu.

Зефира" не существует.
Zefýr neexistuje.

Знаешь, я хочу зефира.
Víš, potřebuju marshmallows.

Зефира больше не осталось.
Už žádné maršmelouny nezbyly.

Шоколадных, ирисок, зефира?
Čokoládu, karamelky, marshmallow?

Убийство Зефира было слишком публичным и очень грязным.
Zephyrova vražda byla velmi veřejná, velmi nedbalá.

Идеальное сочетание зефира и какао.
Dokonalý poměr karamel a kakaa.

У всех остальных пули из зефира.
Všichni ostatní střileli kulkama z marshmallow.

Рецепт сэндвича сладкого зефира для американских пирогов.
Sladký Marshmallow sendvič recept pro americké koláče koláče.

Возможно, я сказал ей, что перевожу Зефира.
Možná jsem jí řekl, že převážím Zephyra.

Эй, нужно много зефира, чтобы получить питательную ценность.
Hej, je potřeba spoustu marshmallows, abys dostal něco výživného.

Мы можем подарить Лесли немного кремового зефира.
Mohli bychom dát Leslie marshmallow krém.

Взрослые разрешили мне съесть столько зефира, сколько мне хотелось.
Dospělí mě nechali sníst tolik marshmallows, kolik jsem chtěla.

Я смогу купить огромный пакет… зефира.
Za tohle si můžu koupit obrovskej sáček… marshmellow.

Мы должны забрать тело Зефира для Лорен и воссоздать новое место преступления.
Musíme od Lauren dostat Zephyrovo tělo- a vytvořit nové místo činu.

Однажды мне пришлось съесть целую упаковку зефира.
Jednou jsem musela sníst celej pytlík žužu.

Квинджет отсоединится от Зефира, и затем улетит прямиком за пределы атмосферы.
Quinjet se odpojí od Zephyr A pak letět kolmo vzhůru, až se opustí atmosféru.

Его готовят с кокосовым орехом и ананасом и дольками зефира.
Dělá se z kokosu, ananasu a marshmallow.

Почему нет? Ты можешь потусоваться с Мелоди, поесть зефира, поизбегать бабушки.
Proč ne? Mohla bys strávit čas s Melody, jíst marshmallow, vyhýbat se babičce.

Но я не буду пытаться арестовать тебя за убийство Зефира.
Ale já nejsem ta, kdo se tě pokusí předvést kvůli vraždě Zephyra.

Ну, у тебя есть немного зефира, чтобы мы могли зажарить его на твоих штанах, которые горят, лгунья!
Takže, máš nějaké marshmallows, který si můžeme opéct, protože tvoje kalhoty jsou v jednou ohni, lhářko!

Сказала моя здравомыслящая подруга, доедая второй пакет зефира.
Říká moje rozumná kámoška, která načala už druhej sáček marshmallows.

Я хотел предупредить вас, в случае, если вы услышите запах жареного зефира и подумаете, что рядом горит кондитерская фабрика.
Chtěl jsem vás upozornit, jen pro případ, že byste ucítili karamelizující se marshmallow a mysleli byste si, že nedaleká továrna na sladkosti hoří.

Группы по 4 участника строят как можно более высокую башню, имея лишь 20 макаронных палочек, 1 метр клейкой ленты, 1 метр бечевки и зефира.
Čtyřčlenné skupiny mají postavit nejvyšší samostatně stojící konstrukci z 20-ti suchých špaget, metru lepicí pásky, metru provázku a marshmallow.

Детишки из детского сада ведут себя иначе: они начинают сразу с зефира, и создают прототипы, которые с каждым разом все более удачные, при этом зефир все время на макушке, а потому они успевают по ходу дела многократно подправлять нескладные прототипы.
Děti ze školek jsou jiné v tom, že začnou s marshmallow, a staví si prototypy, postupné prototypy, vždy s marshmallow na vršku, takže mají mnoho příležitostí opravit nedokonalé prototypy.

Как играть зефир мании гальки: большое пространство Gazoo погони:.
Jak hrát oblázky marshmallow mánie: velký Gazoo prostor Chase:.

Гнев и Зефир стараются вырваться из страны клонов.
Rage a Zephyr se snaží prorazit si cestu pryč ze země klonů.

Android 6. Зефир, который пусть жесткий обновления ожидаемый пользователями.
Android 6.0 Marshmallow, který nechal tvrdou aktualizaci očekávaná uživatelem.

Думаю, мы нашли" Зефир".
Asi jsme našli Zefýr.

Надеяться, что Зефир выдержит еще парочку ударов.
Doufej, že Zephyr ještě pár zásahů vydrží.