ЗИТА на Чешском - Чешский перевод

• zita
• zito

Примеры использования Зита на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или Зита?
Nebo Zita?

Зита, привет.
Ahoj, Zito.

Это Зита.
To je Zita.

Зита Аканде.
Zeta Akandeová.

Это Зита тебе сказала?
To ti řekla Zita?

Зита поцеловала меня.
Zita políbila mě.

Признай, Зита была права.
Přiznej to, Zita měla pravdu.

Зита поцеловала меня".
Zita mě políbila.

Что тебя привело в Скверкел, Зита?
Co tě přivádí do Skwerkel Zito?

Зита- хороший друг.
Zita je dobrá kamarádka.

После того, как ты улетела, Зита поцеловала меня.
Potom co jsi odjela z LA, mě Zita políbila.

Зита, мы можем поговорить?
Zito. Můžeme si promluvit?

Тебя сбросит Святая Зита, Святая Кьяра или Святая Рита.
Ať ji pohřbí Svatý Zita, spolu s ním Svatý Chiara a Svatá Rita.

Зита и правда поцеловала Карму.
Zita vážně políbila Karmu.

Скажите мне, Зита, почему много лет назад Элиас уволил вас без рекомендаций?
Řekněte mi, Zeto, proč vás tenkrát Elias vyhodil a nedal vám doporučení?

Зита, ты не оставишь нас?
Zito, omluvila bys nás na chvilku?

Как Зита не видит, что это вовсе не бар- мицва?
Jak to, že Zita nechápe, že to není Bar Mitzvah?

Зита, как я могу отблагодарить тебя?
Zito, jak ti jen poděkuju?

Зита привезла нас на своем самолете.
Zita nás sem hodila svým letadlem.

И Зита- Элиас завершил вашу карьеру няни.
A vy, Zeto- kvůli Eliasovi jste nemohla dělat chůvu.

Зита бросила меня из-за собственной неуверенности.
Zita se se mnou rozešla kvůli své nejistotě.

Да, Зита пыталась заставить меня приревновать, но не сработало, ведь я больше не люблю Карму.
Jo, Zita chtěla, abych žárlil, což nezafungovalo, protože už ke Karmě nic necítím.

Зита родилась в 1212 году в деревне Монсаграти, возле города Лукка, область Тоскана.
Jan se narodil v roce 1541 v obci Diecimo v Toskánsku, nedaleko města Lucca v severní Itálii.

Ну, к счастью, отвлекающий маневр Зиты был прекрасен.
Máš štěstí že Zita byla příjemným rozptýlením.

Ты поцеловала Зиту на бар- мицве Лиама Букера.
Přece jen jsi políbila Zitu na bar mitzvah Liama Bookera.

Что мне нравится в Зите- у нее своего бабла полно.
To se mi na Zitě líbí. Že má spoustu svých.

Я убил Зиту, чтобы спасти тебя.
Zabil jsem Zitu, abych tě zachránil. Já vím.

Лиам сказал, что ты не целовала Зиту.
Liam mi řekl, že jsi Zitu nepolíbila.

Вынул из тела Зиты.
Z těla Zity.

Пока было темно, я все время держал за руки Люси и Зиту.
Celou dobu jsem držel za ruce Lucy a Zetu. Byla tam tma.