ИВИ на Чешском - Чешский перевод

• evie
• evey
• ivy
• evko
• evi
• evy
• ivey
• evičko

Примеры использования Иви на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Иви.
Tohle je Evi.

Вперед, Иви!
Jeď, Evko!

Иви, прошу тебя.
Evey, prosím.

Я нашел ее, Иви!
Našel jsem ji, Evko!

Иви, он у меня.
Evko! Už to mám.

Ну же, Иви, быстрее.
No tak, Evko. Dělej.

Иви Кларк, Сэр.
Ivy Clarková, pane.

Быстрее, Иви, прячься!
Rychle, Evey, schovej se!

Иви, послушай меня.
Evey, poslouchej mě.

Мне нужна Сюзан Иви, можно ее?
Hledám Susan Ivey. Je tam?

Я- Иви Хэммонд. Я--.
Jsem Evey Hammondová.

Майк заковылял прочь. Кто-то- Иви или Кэл- стреляет в Деса.
Mike se odpotácí, někdo- Evie nebo Cal- zastřelí Deze.

Иви, прячься, скорее!
Evey, honem, schovej se!

Я обещал Иви позаботиться о Дерике.
Slíbil jsem Ivy, že se o Dereka postarám.

Иви была убита выстрелом в грудь.
Evi byla střelena do hrudníku.

У меня все еще есть книга Иви Дюнбара, которую вы одолжили мне.
Pořád mám tu knížku Ivy Dunbarové, co jste mi půjčil. Ty eseje.

Ты- Иви Хэммонд, верно?
Jsi Evey Hammondová, viď?

Значит, Редфорд жил с Иви, но никогда не слышал имени Джерри Маркэма?
Takže Redford bydlel s Evie, ale nikdy neslyšel o Jerrym Markhamovi?

Иви, дорогая, ничего страшного в этом нет.
Evi, zlato, to nic není.

Когда Иви было пять, я думала, она играет на заднем дворе.
Když bylo Evie pět, myslela jsem, že si hraje na zahradě.

Иви, накрой стол еще на одного человека.
Evičko, prostři pro jednoho navíc.

Иви, угадай кто только что мне звонил-- Кто?
Evie, hádej, kdo mi teď volal. -Kdo?

Иви убеждена, что видела, как Страшилище убивает Сашу.
Evie je přesvědčená, že viděla bubáka, jak zabil Sashu.

Иви, здесь никого не было уже, по крайней мере, 3 тысячи лет.
Evy, tady nebyl nikdo, aspoň ne v posledních 3 000 letech.

Иви, здесь много- много добрых полицейских, которые тебя защитят.
Evie, je tu spousta hodných policistů, aby tě chránili.

Иви, дорогуша. После ужина, может, мы могли бы с тобой поговорить?
Evie, zlato, po večeři bychom se možná mohli popovídat?

Иви вернулась мы действительно прекращаем это и мы будем вместе.
Ivy se vrátila. Už s tím musíme přestat. A taky přestaneme.

Иви убедила меня делать вещи за пределами моей зоны комфорта.
Evie mě přesvědčila, abych udělal věci mimo mou komfortní zónu.

Иви, этот странный сон приснился тебе впервые полтора месяца назад, да?
Evy, ten první divný sen jsi měla před šesti týdny, viď?

Иви МакНил, 15 лет, последняя стадия сердечной недостаточности из-за дилатационной кардиомиопатии.
Ivy McNeilová, 15. Poslední stádium selhání srdce kvůli dilatační kardiomyopatii.