ИГРОВОМ на Чешском - Чешский перевод

• herním
• hracím

Примеры использования Игровом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Количество мин на игровом поле.
Počet min v hracím poli.

Когда ты проснулся в игровом центре, ты видел остальных?
Když se probudil v herním centru, viděl jsi ostatní?

Джоуи будет звездным гостем на игровом шоу.
Joey bude jako host v televizní hře.

Я проснулся в игровом центре.
Probudil jsem se v herním centru.

Ваши настоящие тела находятся в нашем игровом центре.
Vaše skutečné těla jsou v našem Game Center.

Она произойдет в местном игровом центре с сетевым доступом.
Uh, uskuteční se v místním onlinovým herním středisku.

Ответственность за ставки на игровом столе.
Zodpovědnost za bezpečný průběh sázení na hracím stole.

Overgrowth будет построен на новом игровом движке называемым' Phoenix.
Overgrowth bude založen na novém herním enginu zvaném" Phoenix.

PRO ключ приложения доступно на игровом магазине!
PRO app key je k dispozici na prodejně přehrávání!

И именно поэтому мы ищем шкафчик приложений сторонних производителей на игровом магазине.
A to je důvod, proč jsme se podívat na App skříňky třetích stran na Play Store.

Это бесплатно на игровом магазине, но есть некоторые премиум особенности, которые стоят слишком много.
Je to zdarma na Play Store, ale tam jsou některé funkce, prémie, které stojí příliš mnoho.

Ты можешь оказаться тем, кто даст ему взаймы на игровом столе.
Můžeš být tím, kdo mu dá půjčku u stolu s kostkami.

Все игры стратегии бесплатно представлены на нашем игровом портале и вы всегда можете выбрать ту, что вам больше понравилась.
Všechny zdarma strategické hry jsou k dispozici na našem herním portálu, a vždycky si je můžete vybrat ten, který se vám líbí více.

И именно поэтому мы ищем приложения третьих сторон шкафчик в игровом магазине.
A to je důvod, proč jsme se podívat na App skříňky třetích stran na Play Store.

Мы познакомились здесь, в игровом зале. А потом вы нас подбросили до космолета. Но мы поняли, что потеряли переключатель континуума.
Potkali jsme vás zde na space-o-rama a vy jste nás odvezli spátky na naší vesmírnou loď a tehdy jsme si uvědomili, že jsme ztratili transfunkcioner kontinua.

Вы были единственным человеком, когда-либо обыгравшем заведение в игровом притоне Доминика Чэна.
Byl jste jediný člověk který porazil domácí v Dominic Chanově gamblerském doupěti.

Игроки могут открывать игровой код и использовать языки программирования для манипулирования вещами в игровом мире.
Hráči mohou otevřít kód hry a použít programovací jazyky k manipulaci věcí v herním světě.

Ладно, раз уж я снова на связи, я прошу тебя поискать зашифрованные файлы в игровом коде Тэндайна. И закрой дверь, когда будешь уходить. И вот еще… не суй тут никуда свой нос.
Dobře, takže když už jsem zase on-line, potřebuji, aby ses podíval, jestli nenajdeš nějaké zašifrované složky v herním kódu Tendyne a zamkni dveře až budeš odcházet a jo… žádné šmírování.

И когда мы в игровом мире, я считаю, что многие из нас становятся наилучшим воплощением самих себя, готовыми помочь в любой момент, настолько хорошими, что работают над проблемой столько, сколько потребуется, возвращаются к ней после неудачной попытки и пробуют снова.
Když se pohybujeme v herním světě, věřím, že mnoho z nás se stává nejlepší verzí nás samotných. Tou, která dokáže okamžitě pomoci, která vydrží u problému tak dlouho, jak je třeba, která se zvedne po neúspěchu a zkouší to znovu.

В соответствии с FTP сайте:" Вы можете следить за вашим прогрессом в направлении Черного зарабатывают состояния платы и отслеживать текущее состояние уровня Край и 100- дневной скользящей средней точки на свою личную страницу Статус EDGE, которые могут быть доступны из Мои акции разделе Кассир или через пограничный меню в игровом лобби.".
Podle FTP webových stránkách:" Můžete sledovat svůj pokrok vydělávat Black Card stav a sledovat aktuální hran stavu hladiny a 100-denní postupové body průměr na vaší osobní stránce hran stav, které jsou přístupné z My Promotions části Pokladník nebo přes okraj nabídky v herním lobby.".

Реклама отключена, если вы покупаете в игровой валюте из магазина.
Reklama je zakázána, pokud si koupíte ve hře měně z obchodu.

Наши игровые субботние вечера.
Naše hrací večery každou sobotu.

А большинство игровых компаний с возможностями живого общения гарантируют защиту от педофилов.
A většina společnosti hry s živými schopností mají záruky proti pedofilům.

Это игровое поле. 435 голосов в игре.
Tohle je herní pole. 435 hlasů rozhodne o výsledku.

Игровая индустрия порождает игроманов, отчаяние и раскол семей.
Herní průmysl plodí závisláky na hazardu, mizérii a rozbíjí rodiny.

Эти комнаты, игровая, туннели… Я бы сказал.
Tyhle místnosti, hračkárna, podzemní chodby… řekl bych.

Игровой автомат" Галага"?
Hrací automat!

Игровая лицензия ушла в другой город.
Herní licenci dostalo jiné město.

Игровая лицензия гарантировала Сэндикоту возможность выплатить долги.
Herní licence zaručovala, že Sandicot bude splácet dluh.

Через игровую консоль.
Skrz herní konzoli.