ИКС на Чешском - Чешский перевод

• x
• X.

Примеры использования Икс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Икс.
Jsou v X.

Отправляйся делать мне Икс- Бокс.
Teď mi vyrob X-Box.

Фрэнсис Икс, откуда ты?
Francisi X., odkud jsi?

Скейтовый проект Икс.
Bezejmenný projekt se skatebordem.

Желтое такси Два, Икс, ноль, три.
Máznačku dva, X-ray, nula, tři.

Ты играешь со мной, Фрэнсис Икс?
Děláš si ze mě prdel, Francisi X.?

Генерал Икс знает единственный тактический маневр.
Generál lks zná jediný taktický manévr.

Я могу быть профессором Икс и тренировать тебя.
Já můžu být tvůj profesor X. a trénovat tě.

Итак, сердечко остается здесь… пока" о" прокрадывается вот сюда… икс идет наискосок.
Takže srdíčko zůstane tady. Zatímco se kolečko přesune sem, křížek půjde na druhou stranu.

Эй, ребята, держу пари, собака действительно высоко взлетела, после того, как она проглотила фишечку" Икс".
Hej lidi, vsadím se, že ten pes lítal fakt vysoko potom co zpolykal ty" X"ka.

Я пошел с Нико, Ирен и Викторией чтобы найти это место" Икс" где бы оно ни было и чтобы там ни было.
Šel jsem s Neekem, Irene a Victorií najít to X, kdekoliv to může být nebo cokoliv by to mohlo být.

Ты каждому даешь презумпцию невиновности, заслуживают они того или нет, а Мистер Икс не заслуживает этого.
Každému dáváš výhodu toho, aby sám pochyboval, jestli si to zaslouží. A" Pan X" si to nezaslouží.

И если увижу акт вандализма… или взрывы… или поджоги… икс будет равен мне, пинающему твою задницу.
A pokud uslyším něco o vandalech… nebo výbuchu… nebo o žhářích…" x" se bude rovnat" nakopání tvýho zadku.

Это все равно, что" икс+ икс+ икс+ икс+ икс…", хмм… Это было 5 иксов. И"… икс+ икс".
Takže je to doslova x plus x plus x plus x plus x-- podívejme se, to je 5 x-- plus x plus x.

За последние девять месяцев этот парень," Мистер Икс", украл$ 5 млн. у двух наших важных клиентов.
Za posledních devět měsíců ukradl tento chlap, náš" Pan X", 5 milionů dolarů dvěma našim největším klientům.

Вторая производная от игрек по икс плюс два умножить на первую производную от игрек по икс минус три игрек равно нулю.
Takže druhá derivace y vzhledem k x, plus 2 krát první derivace y vzhledem k x, minus 3 y je rovno 0.

Я не для этого всю жизнь надрывала свой зад, чтобы эти придурки из" Уэйн Икс" сказали мне, что я ничтожество.
Nenabíjela jsem si celý život hubu, abych poslouchala ty kokoty z Wayne X, jak mi říkají, že jsem nicka.

Мы также можем писать эф- штрих от икс плюс эф от икс равно икс плюс три.
Také jsme mohli napsat" derivace funkce f proměnné x" plus tato" funkce f proměnné x" je rovna x plus 3.

Тайп Икс был разработан для социальных сетей, но оказалось, что люди не всегда хотят, чтобы их друзья знали где именно они находятся.
Type X byl určen pro sociální síť, ale ukázalo se, že lidé nechtějí, aby jejich přátelé neustále věděli, kde jsou.

И хищники наподобие Хищника Икс, убийцы с одним из самых сильных укусов, когда-либо известных… были властителями океана более 100 миллионов лет.
A dravec jako Predátor X, zabiják s nejmocnějšími čelistmi jaké kdy existovaly, vládl oceánem více než 100 milionů let.

Поэтому мы проверили наших работников и сейчас думаем, что Мистер Икс работает с менеджером по работе с клиентами, Патриком Льюисом.
Takže monitorujeme zaměstnance našich klientů a domníváme se, že teď" Pan X" pracuje s jedním účetním manažerem, Patrickem Lewisem.

Понимаете, я хотел назвать шоу" Путешествие по другим планетам" но опросы показали, что шоу с буквой Икс в названии будет иметь больший рейтинг.
Vidíte, chtěl jsem to pojmenovat Chození na Jiné Planety, ale výzkumy tvrdí, že pořady s X v názvu mají větší sledovanost.

Кое-кому из соседей случалось замечать у дома миссис Хэлдэйн зеленую машину, в одну из тех сред, когда она встречались с мистером Икс.
Sousedé vypověděli, že před domem paní Haldaneové stálo zelené auto, jednou nebo dvakrát, vždycky ve středu, kdy měla schůzku s tím panem X.

Проанализировав их анатомию, мы подсчитали, что Хищник Икс мог двигаться со скоростью пять метров в секунду, незначительно быстрее киммерозавра.
Na základě analýzy anatomie jsme vypočítali, že Predátor X dokázal plavat rychlostí 5 m/s, což je o zlomek rychleji než Kimmerosaurus.

Мистер Икс ударил по нам 3 раза за последние 9 месяцев, то же самое преступление сделано тем же образом и всегда через несколько часов нам приходит сообщение.
Pan X udeřil třikrát za posledních devět mesíců, stejný zločin, stejný způsob. Vždy během několika hodin, co nám poslal ten vzkaz.

Вдвое крупнее большинства хищников Юрского периода… Это хищник Икс, животное, которое войдет в историю как один из самых беспощадных морских охотников.
Byl dvakrát větší než většina jurských oceánských dravců ,Predátor X, zvíře, které vešlo do historie jako jeden z najvražednejších lovců oceánu.

Но я это делаю для того, чтоб вы могли понять что это уравнение означает. с левой стороны у нас два оранжевых Икс плюс 3 с правой стороны у нас 5 Икс минус 2.
Ale teď to kreslím pro vás, pro názornost toho, co rovnice říká. Levá strana-- to jsou tato dvě oranžová x plus 3. Pravá strana je 5x minus 2.

Отряд Самоубийц( англ. Suicide Squad), также известная как Оперативная Группа Икс- название двух вымышленных организаций, появляющихся в комиксах издательства DC Comics.
Sebevražedný oddíl, anglicky Suicide Squad, je název dvou fiktivních antihrdinských týmů z komiksových příběhů publikovaných vydavatelstvím DC Comics.

Когда я услышал, что президент Кеннеди был застрелен… И когда я буквально вчера услышал, что Малкольм Икс, который стоял в этой самой церкви всего 3 недели назад, был застрелен.
Když jsem se dozvěděl, že prezidenta Kennedyho zastřelili, a když jsem zaslechl, že Malcolma X, který stál v tomto kostele před třemi týdny, zastřelili.

Что сирийский конфликт может задеть Турцию, мистер Икс опасался возможного уничтожения гробницы Соломона или, того хуже, что террористы распродадут ее и используют деньги в своих целях.
Syrský konflikt hrozí, že se přenese i do Turecka, a pan X se obával, že Šalamounova hrobka bude zničena, nebo hůř, vykradena a z prodeje pokladů bude financován terorismus.